I was wondering if anyone could help me about these sentences?

คือผมจะถามว่า "ไม่ทราบว่ามีใครพอจะช่วยผมได้บ้างไหมครับเกี่ยวกับ...."  

คำถามที่ผมถามในหัวข้อกระทู้สื่อได้ตรงไหมครับ ถ้าไม่ตรง มันแปลได้ประมาณไหนครับ

และ

I think I best stay one more night.
I think I had best stay one more night.

สองประโยคนี้ใช้ได้ไหม อันไหนผิดอันไหนถูก ในกรณีที่ผมต้องการจะพูดว่า "ผมคิดว่าผมควรอยู่ต่ออีกคืนจะเป็นการดีที่สุด"

ขอบคุณล่วงหน้าครับ