ช่วยด้วยคับ

สวัสดีจ้า โชยุกลับมาแล้ว (ไม่รู้ว่ายังจำโชยุกันได้ไหม) เมื่อวานนี้ (16 เม.ย.) โชยุอายุครบ 3 ขวบแล้วนะคะ เมื่อวานคุณพ่อคุณแม่ พาไปกินเนื้อย่างมาด้วย คุณพ่อขอเจ้าของร้าน ว่าจะฉลองวันเกิดให้หนู เจ้าของร้

https://fbcdn-sphotos-c-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn1/975971_569563076400055_56228607_o.jpg

ใช้โปรแกรม freemake video converter  4.1.10  ฝังซับไทยลงไป แล้วเป็นภาษาต่างดาว แก้ยังไงคะ วินโดว 10  ซับสกุล ssa srt เป็นต่างดาวหมด