1. วันนี้ F.Torres หนึ่งในทัพกระทิงดุของเชลซี ผู้ได้รางวัล Golden Boot จะมากล่าวถึงเรื่องนี้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับ La Roja?คุณคิดว่าอะไรคือที่มาของสกอร์ที่เซอร์ไพรส์นี่ล่ะ?
"คีย์สำคัญมันอยู่ที่การเสียสกอร์ตั้งแต่นาทีที่ 2!! ตั้งแต่นาทีที่ 2 เป็นต้นมา การค้นหาชัยชนะและแผนของเราก็เปลี่ยนไปล่ะ!! เราเข้าใกล้การได้
สกอร์กลับมาจาก counter-attack ในบางครั้งแต่เราปรับตัวให้เข้ากับสภาวะนั้นได้ยาก!! และเราก็เสียความคิดของเราไปเล็กน้อย เราไม่รู้ว่า
มันคือแรงกระตุ้นหรือการลังเล พวกเราอยู่ท่ามกลางความสับสน ทำอะไรหลายอย่างผิดพลาดและแซมบ้าก็มาทำสกอร์ที่ 2 ก่อนหมดครึ่งแรก"
2.มันน่าแปลกไหม? ที่ทัพกระทิงดุเสียสกอร์ตั้งแต่ไก่โห่แบบนี้?
"เรามีความมั่นใจว่าเราสามารถดึงเกมขึ้นมาได้และกลับคืนสู่เกมของเรา แต่เราออกสตาร์ทได้แย่ซะแล้ว! ครึ่งแรกเราเสียไป 2 ครึ่งหลังมาเสีย
ลูกที่ 3 หลายสิ่งมันผิดพลาดไปหมด! แถมเราก็มาพลาดจุดโทษและมีคนถูกออกจากสนาม มันเป็นวันหนึ่ง! ที่อะไรหลายอย่างไม่เป็นไปตามที่
เราหวังไว้ รวมทั้งการออกสตาร์ทด้วย
3.จากความพ่ายแพ้ครั้งนี้ คุณเรียนรู้อะไรได้บ้างล่ะ?
"ทุกคนคิดว่าทัพกระทิงดุควรจะชนะทุกเกมและจบด้วยรอบชิงทุกศึก?? แต่กับสิ่งนี้มันไม่ง่ายเลยสิ่งที่พวกเราพยายามจะทำมันยากมากๆ และก็
คุณไม่สามารถชนะได้ทุกเวลาหรอก
4.มันเป็นเพียงปัญหาที่เกิดชั่วคราวก่อนที่จะดึกว่านี้ล่ะสิ?
"แน่นอน ใช่! เป็นปัญหาที่เกิดชั่วคราวก่อนที่จะดีขึ้นยามที่ปะทะกับทีมที่เล่นได้ดีกว่าเรา เราก็มีประสบการณ์ในเกมอะไรแบบนี้หลายเกม!! เรา
เล่นไม่ดียามเจอสิงโตคำราม?, ทัพโปรตุเกส??หรือทัพอิตาลี??? ในเกมเหล่านี้...เราจัดการให้เป็นชัยชนะ และบางเกมเราชนะด้วยสกอร์ไม่กี่
ลูก?? แม้ว่าเกมตรงนั้นเป็นกระชับมิตรและวันนี้คือรอบชิง มันไม่ใช่ของแปลกใหม่ในแง่ที่ว่าเราค้นหาหลายสิ่งในอนาคตได้อย่างไร??? ซึ่งที่ยัง
เหมือนเดิมคือความยินดีต่อแชมป์! ทัพแซมบ้ามีดีกว่าเราและชนะเกมนี้แบบยุติธรรม และตรงไปตรงมา"
5.ผู้สังเกตการณ์บางคนยืนยันว่าเกมนี้คือ litmus test ของทัพกระทิงดุล่ะ?
"เหรอ แต่เราไม่ใช่...เราคือ world championsและ European champions 2 ครั้งและทำในสิ่งที่ทีมอื่นทำไม่ได้ นั่นคือชนะศึกใหญ่ๆ 3 ศึก!!! ปีหน้าเราจะมาเพื่อให้เป็นศึกที่ 4!"
6.โดยส่วนตัวแล้ว! คุณได้อะไรจากศึกนี้ล่ะ?
"เมื่อคุณเล่นเพื่อทัพกระทิงดุ หลายสิ่งสามารถเปลี่ยนได้ในทุกเวลา ทั้งทางดีและไม่ดี ผมออกสตาร์ทด้วยม้านั่งสำรองและได้เล่นเกมบาง ทำ
สกอร์ได้หลายลูก แม้ว่า สิ่งที่เราได้จะมีผิดจากจุดประสงค์ในตอนท้าย? แน่นอนว่าผมยังได้รับรางวัลทำสกอร์สูงสุด แต่มันคือรางวัลที่คุณควร
จะสนุกยามที่คุณชนะ นั่นคือสิ่งที่ผมกังวล? เราไม่ได้ชนะ ไม่มีประโยชน์เลย"
7.จากตอนนี้ไป!!...คุณมองทีมในเวลา 1 ปีอย่างไร?
"เรากำลังทำได้ดี เรามีทัพที่สมบูรณ์แบบ ต้องขอบคุณพระเจ้า ที่ทีมมีความเหมือนที่จะทำ!!!เราจะได้ Xabi Alonso กลับมา ในขณะที่ U20
และ U21 จะผลักดันเพือพื้นที่เหล่านั้น!!! และU23 หลายคนก้าวขึ้นมาติดตัวจริง! มาจากทีมระดับท็อปทั่วยุโรป หากคุณให้ประสบการณ์
อย่างที่เราได้จากศึกนี้??? เป็นโบนัสก้อนใหญ่เลยล่ะ นั่นคือเหตุผลที่เราจะคาดหวังในสิ่งที่ดี"
8.คุณจะกลับมาประเทศบราซิลด้วยใจและความปรารถนาที่จะแก้แค้นไหม?
"บอลคือสิ่งที่ยิ่งใหญ่ได้ด้วยสิ่งนั้น! เพราะคุณมีโอกาสอื่นๆ อีก 1 ปีนับจากนี้! หวังเป็นอย่างยิ่งเราจะกลับมาที่นี่และมีโอกาสที่จะชดเชยวันนี้ ไม่จำเป็นต้องไปแก้แค้นแซมบ้า แต่เพื่อเป้าหมาย วัตถุประสงค์ของเราเอง"
http://www.fifa.com/confederationscup/news/newsid=2126448/index.html?cid=rssfeed&att=
http://www.chelsea.in.th/forum/viewtopic.php?f=19&t=69884
เฟอร์นันโด ตอเรส ตอบคำถามหลังเกมพ่าย 3-0 กับ รางวัลดาวซัลโวสูงสุด คอมเฟด2013
"คีย์สำคัญมันอยู่ที่การเสียสกอร์ตั้งแต่นาทีที่ 2!! ตั้งแต่นาทีที่ 2 เป็นต้นมา การค้นหาชัยชนะและแผนของเราก็เปลี่ยนไปล่ะ!! เราเข้าใกล้การได้
สกอร์กลับมาจาก counter-attack ในบางครั้งแต่เราปรับตัวให้เข้ากับสภาวะนั้นได้ยาก!! และเราก็เสียความคิดของเราไปเล็กน้อย เราไม่รู้ว่า
มันคือแรงกระตุ้นหรือการลังเล พวกเราอยู่ท่ามกลางความสับสน ทำอะไรหลายอย่างผิดพลาดและแซมบ้าก็มาทำสกอร์ที่ 2 ก่อนหมดครึ่งแรก"
2.มันน่าแปลกไหม? ที่ทัพกระทิงดุเสียสกอร์ตั้งแต่ไก่โห่แบบนี้?
"เรามีความมั่นใจว่าเราสามารถดึงเกมขึ้นมาได้และกลับคืนสู่เกมของเรา แต่เราออกสตาร์ทได้แย่ซะแล้ว! ครึ่งแรกเราเสียไป 2 ครึ่งหลังมาเสีย
ลูกที่ 3 หลายสิ่งมันผิดพลาดไปหมด! แถมเราก็มาพลาดจุดโทษและมีคนถูกออกจากสนาม มันเป็นวันหนึ่ง! ที่อะไรหลายอย่างไม่เป็นไปตามที่
เราหวังไว้ รวมทั้งการออกสตาร์ทด้วย
3.จากความพ่ายแพ้ครั้งนี้ คุณเรียนรู้อะไรได้บ้างล่ะ?
"ทุกคนคิดว่าทัพกระทิงดุควรจะชนะทุกเกมและจบด้วยรอบชิงทุกศึก?? แต่กับสิ่งนี้มันไม่ง่ายเลยสิ่งที่พวกเราพยายามจะทำมันยากมากๆ และก็
คุณไม่สามารถชนะได้ทุกเวลาหรอก
4.มันเป็นเพียงปัญหาที่เกิดชั่วคราวก่อนที่จะดึกว่านี้ล่ะสิ?
"แน่นอน ใช่! เป็นปัญหาที่เกิดชั่วคราวก่อนที่จะดีขึ้นยามที่ปะทะกับทีมที่เล่นได้ดีกว่าเรา เราก็มีประสบการณ์ในเกมอะไรแบบนี้หลายเกม!! เรา
เล่นไม่ดียามเจอสิงโตคำราม?, ทัพโปรตุเกส??หรือทัพอิตาลี??? ในเกมเหล่านี้...เราจัดการให้เป็นชัยชนะ และบางเกมเราชนะด้วยสกอร์ไม่กี่
ลูก?? แม้ว่าเกมตรงนั้นเป็นกระชับมิตรและวันนี้คือรอบชิง มันไม่ใช่ของแปลกใหม่ในแง่ที่ว่าเราค้นหาหลายสิ่งในอนาคตได้อย่างไร??? ซึ่งที่ยัง
เหมือนเดิมคือความยินดีต่อแชมป์! ทัพแซมบ้ามีดีกว่าเราและชนะเกมนี้แบบยุติธรรม และตรงไปตรงมา"
5.ผู้สังเกตการณ์บางคนยืนยันว่าเกมนี้คือ litmus test ของทัพกระทิงดุล่ะ?
"เหรอ แต่เราไม่ใช่...เราคือ world championsและ European champions 2 ครั้งและทำในสิ่งที่ทีมอื่นทำไม่ได้ นั่นคือชนะศึกใหญ่ๆ 3 ศึก!!! ปีหน้าเราจะมาเพื่อให้เป็นศึกที่ 4!"
6.โดยส่วนตัวแล้ว! คุณได้อะไรจากศึกนี้ล่ะ?
"เมื่อคุณเล่นเพื่อทัพกระทิงดุ หลายสิ่งสามารถเปลี่ยนได้ในทุกเวลา ทั้งทางดีและไม่ดี ผมออกสตาร์ทด้วยม้านั่งสำรองและได้เล่นเกมบาง ทำ
สกอร์ได้หลายลูก แม้ว่า สิ่งที่เราได้จะมีผิดจากจุดประสงค์ในตอนท้าย? แน่นอนว่าผมยังได้รับรางวัลทำสกอร์สูงสุด แต่มันคือรางวัลที่คุณควร
จะสนุกยามที่คุณชนะ นั่นคือสิ่งที่ผมกังวล? เราไม่ได้ชนะ ไม่มีประโยชน์เลย"
7.จากตอนนี้ไป!!...คุณมองทีมในเวลา 1 ปีอย่างไร?
"เรากำลังทำได้ดี เรามีทัพที่สมบูรณ์แบบ ต้องขอบคุณพระเจ้า ที่ทีมมีความเหมือนที่จะทำ!!!เราจะได้ Xabi Alonso กลับมา ในขณะที่ U20
และ U21 จะผลักดันเพือพื้นที่เหล่านั้น!!! และU23 หลายคนก้าวขึ้นมาติดตัวจริง! มาจากทีมระดับท็อปทั่วยุโรป หากคุณให้ประสบการณ์
อย่างที่เราได้จากศึกนี้??? เป็นโบนัสก้อนใหญ่เลยล่ะ นั่นคือเหตุผลที่เราจะคาดหวังในสิ่งที่ดี"
8.คุณจะกลับมาประเทศบราซิลด้วยใจและความปรารถนาที่จะแก้แค้นไหม?
"บอลคือสิ่งที่ยิ่งใหญ่ได้ด้วยสิ่งนั้น! เพราะคุณมีโอกาสอื่นๆ อีก 1 ปีนับจากนี้! หวังเป็นอย่างยิ่งเราจะกลับมาที่นี่และมีโอกาสที่จะชดเชยวันนี้ ไม่จำเป็นต้องไปแก้แค้นแซมบ้า แต่เพื่อเป้าหมาย วัตถุประสงค์ของเราเอง"
http://www.fifa.com/confederationscup/news/newsid=2126448/index.html?cid=rssfeed&att=
http://www.chelsea.in.th/forum/viewtopic.php?f=19&t=69884