สอบถามหน่อยครับ คือจะไปสอบสัมภาษณ์ที่นิด้า คณะพัฒนาทรัพยากรมนุษย์
เห็นว่ามีแปลบทความภาษาอังกฤษด้วย แต่ผมไม่เก่งภาษาอังกฤษเอามากๆ
กลัวแปลไม่ได้
อยากทราบว่าบทความที่เค้าให้แปลเป็นบทความประเภทไหนครับ
แล้วจะยากเปล่าครับ
ถ้าเราแปลไม่ถูกเลย จะเป็นไรไหมครับ
คือเห็นว่ามีประเมินทักษะภาษาของตัวเองด้วย ถ้าผมให้ตัวเองคงให้แค่ 3-4/10 พออ่ะครับ
กลัวจริงจังครับ ถ้าไม่งั้นจะได้สละสิทธิ์สอบสัมภาษณ์ครับ เพราะไม่ถนัดภาษาเลยจริงๆ
สอบสัมภาษณ์นิด้า คณะพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ แปลบทความภาษาอังกฤษยากไหมครับ
เห็นว่ามีแปลบทความภาษาอังกฤษด้วย แต่ผมไม่เก่งภาษาอังกฤษเอามากๆ
กลัวแปลไม่ได้
อยากทราบว่าบทความที่เค้าให้แปลเป็นบทความประเภทไหนครับ
แล้วจะยากเปล่าครับ
ถ้าเราแปลไม่ถูกเลย จะเป็นไรไหมครับ
คือเห็นว่ามีประเมินทักษะภาษาของตัวเองด้วย ถ้าผมให้ตัวเองคงให้แค่ 3-4/10 พออ่ะครับ
กลัวจริงจังครับ ถ้าไม่งั้นจะได้สละสิทธิ์สอบสัมภาษณ์ครับ เพราะไม่ถนัดภาษาเลยจริงๆ