คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 1
ขอสันนิษฐานของผมคือทั้งไท และไตเป็นคำเดียวกัน แต่ไทสยามได้รับอิทธิพลภาษาอื่นมาเยอะเลยมีการแยกเสียง ต ออกจาก ท
สมัยก่อนคนแถบสยามเรียกตัวเองว่าคนไททั้งนั้น หรือไม่ก็เรียกตามชื่อเมืองที่อยู่ เช่นคนอยุธยา คนพระนคร บ้านเมืองตัวเองก็เรียกว่าเมืองไท
เช่นในการทำสนธิสัญญานะหว่างชาติตะวันตกสมัยอยุธยาก็ใช้คำว่า กรุงไทย แทนคำว่ากรุงศรีอยุธยา
สมัยร.3 ก็มีการทำเหรียญกษาปณ์ที่มีคำเขียนว่า เมืองไท
สมัยก่อนคนแถบสยามเรียกตัวเองว่าคนไททั้งนั้น หรือไม่ก็เรียกตามชื่อเมืองที่อยู่ เช่นคนอยุธยา คนพระนคร บ้านเมืองตัวเองก็เรียกว่าเมืองไท
เช่นในการทำสนธิสัญญานะหว่างชาติตะวันตกสมัยอยุธยาก็ใช้คำว่า กรุงไทย แทนคำว่ากรุงศรีอยุธยา
สมัยร.3 ก็มีการทำเหรียญกษาปณ์ที่มีคำเขียนว่า เมืองไท
▼ กำลังโหลดข้อมูล... ▼
แสดงความคิดเห็น
คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ
สงสัยคำว่า คนไต ที่หลายๆชนเผ่าไตใช้เรียกตัวเองกันครับ
ไทดำ ที่เดียนเบียนฟู เรียกตัวเองว่า คนไต
ไทใหญ่ ที่รัฐฉาน เรียกตัวเองว่า คนไต
เข้าคำถามนะครับ
1. โดยรวมๆแล้วการที่เขาเรียกว่าตัวเองว่าไตนั้นเขาจะหมายถึง ไต ที่เป็นเผ่าไตเดียวกัน สำนึกในบรรพบุรุษเดียวกันหรือเปล่าครับ
หรือ คำว่า คนไตนั้นจะหมายถึงเฉาะกลุ่มของตัวเอง เช่นคำว่า คนไตยของ ลื้อ = ลื้อ ไทดำ = ไทดำ ไทใหญ่ = ไทยใหญ่เอง
แล้วต่างชนเผ่าจะยอมรับกันและกันได้ 100% ไหมว่าเป็น ไตเดียวกัน
ทำใมในลาวและไทย ถึงไม่เรียกตัวเองว่าเป็นคนไต
คนไทย จะ เรียกตัวเองว่า ไทย ซึ่งน่าจะหมายถึงเฉพาะเผ่าไตสยาม
คนลาวก็จะบอกว่าตัวเองเป็นลาว
ตัวอย่างการเรียกตัวเอง
1. ไตลื้อ สิบสองปันนา
2. ไตดำ เดียนเบียนฟู
3. ไทยใหญ่/ขืน เชียงตุง/ฉาน