ถามเกี่ยวกับชื่อรายการไทยของทรูซีรีย์(รวมทั้งช่องอื่นด้วยเช่นมูฟวี่ฮิต)เราจะดูชื่ออังกฤษยังไงอ่ะครับ

พอดีวันนี้กล่องเก่าไม่อ่านซับไทยช่องซีรีย์ต้องวิ่งไปเปลี่ยนเป็นกล่อง HD
ที่นี้ดันเจอปํญหากับชื่อภาษาไทย(ที่ใครมันตั้งวะ และความคิดใครที่ให้ตั้ง)
คือปกติกล่องเก่าเนี่ยเปิดไปที่ tv guide แล้วกด audio มันก็จะเปลี่ยนเป็นชื่ออังกฤษให้
แต่กล่องใหม่มันไม่เปลี่ยนให้อ่ะครับ
ตอนนี้ยังพอทนเพราะพอจำได้ แต่ถ้ามีรายการใหม่ หรือทุยไล่เปลี่ยนชื่อไทยจนครบ
ผมจะไปตรัสรู้มั้ยเนี่ย เพราะชื่อไทยแต่ละเรื่องตั้งได้งงและมึนมาก

และใครพอจะแนะนำจานเจ้าอื่นที่มีซีรีย์ฝรั่งดีๆซับไทยบ้างมั้ย
ถ้าเข้าท่าผมจะได้บอกลาทุยซะทีเบื่อมาก