สำนวนผีเน่ากับโลงผุ ในภาษาอังกฤษ คือคำว่าอะไรครับ

รอเวลา ใกล้แล้ว มาด้วยกัน ก็ไปด้วยกัน :(

...ให้เห็นว่า ทั้ง ๒ สภาพนี้ มีธรรมชาติคือ.. (๑) สวยงามเท่ากัน และ อีกมุมหนึ่ง (๒) อัปลักษณ์น่าเกลียดเท่ากัน ...ขั้นแรก พยายาม คิด จินตนาการว่า นางงามจักรวาล อัปลักษณ์น่าเกลียดเหมือนศพผีเน่าในโลง น่าร

ดูทรงแล้ว น่าจะกินกันไม่ลง สภาพ ผีเน่ากับโลงผุ  ถ้าในบ้านไม่ชนะ ไปเยือน คงแพ้ ตามสูตร นอกบ้านเละ กับทุกทีม  เอากองกลางตัวเท่าหมดไปเล่นเซนเตอร์  เอา ปีก มาเล่นแบ๊ก เอาแบ๊กไป เล่นปีก มั่

ดารากับ นักการเมือง จริงๆ เหมาะสมกัน เหมือนกิ่งทอง ใบหยก หรือ ผีเน่ากับ โลงผุ น่า จะอยู่กันยืด แต่ส่วนใหญ่ ไม่เป็นอย่างนั้น เพราะเหตุใด คู่ไหนก็ คู่นั้น