ทดสอบความรู้ภาษาอังกฤษ ชาวไกลบ้านกัน

คุณ แปลเอกสารสำนวนภาษาอังกฤษต่อไปนี้มากน้อยกี่คำ ลองใส่คำแปลกันมาได้เลย เดาดูก็ได้ (โดยไม่ต้องพึ่งพี่ Goo นะ) เอาเฉพาะตัว B กันก่อนนะครับ

Back seat driver

Back to square one

Back to the wall

Backup the wrong horse

Bad Egg

Bad hair day

Bag of bones

Bear fruit            

Beggar on horseback

Bent on

Beyond Question

Birds of a feather flock together

Blessing in disguise

Blow away

Blow over

Bound to do

Bottom of the barrel

Break a leg

Break into tears

Break the ice

By and large

By birth