การแจ้งความ กับ การลงบันทึกประจำวัน เหมือนหรืแตกต่างกันอย่างไรครับ

ขอสอบถามผู้รู้หน่อยครับ
การแจ้งความ กับ การลงบันทึกประจำวัน เหมือนหรืแตกต่างกันอย่างไรครับ
พอดีมีข้อพิพาทกับเพื่อนบ้านครับ แต่ตอนนี้ยังไม่ถึงกับต้องแจ้งความ แต่อยากมีหลักฐานไว้เพื่อให้รู้ว่าช่วงนี้เกิดเหตุการณ์อะไรขึ้นบ้าง
เพื่ออนาคตข้างหน้ามีปัญหาเลยอยากมีอะไรไว้เป็นหลักฐานผมควรจะดำเนินการอย่างไรดีครับ

ขอบคุณสำหรับทุกควาเห็นครับ