สุดยอดความคิดเห็น
ความคิดเห็นที่ 19
ลองหาดูคลิปน้องพูดเป็นภาษาอังกฤษดูค่ะ
แล้วจะดูออกว่าระหว่างพยายามเกร็งปากพูดให้ชัด
กับวิธีการพูดธรรมชาติของน้องเป็นยังไงเนอะ
ยกตัวอย่างง่าย ๆ เหมือนเรานำเสนองานเป็นภาษาอังกฤษแล้วท่องจำหลาย ๆ รอบ
ส่วนใหญ่จะพูดได้ดีกว่าการสนทนาจริง
เวลาที่น้องท่องบทละครถึงได้ชัด เพราะไม่ได้พูดแค่รอบเดียว
แต่เวลาคุยกันหรือสัมภาษณ์ มันไม่ได้มีเวลาซ้อมก่อนพูดหรอก
เรามีรุ่นน้องที่โตมาในต่างประเทศ
เวลานำเสนองานเป็นภาษาไทยพูดค่อนข้างชัด
แต่เวลาคุยกัน บางครั้งเราก็ฟังน้องไม่ค่อยออกค่ะ
ต้องบอกให้พูดช้า ๆ ไม่ต้องรีบ
โทนเสียงที่พยายามพูดภาษาไทยจะต่างจากเวลาพูดปกติพอสมควร
(((หรือที่เรียกว่าแอ๊บนั่นแหละ)))
สงสารแฟนคลับเหมือนกันนะ ตอบคำถามเดิมทุกเดือน
Copy คำตอบตัวเองเอาไว้เลยค่ะ เอาไว้ตอบคำถามเดิมในอนาคต
จะได้ไม่ต้องพิมพ์เหนื่อย ^^
แล้วจะดูออกว่าระหว่างพยายามเกร็งปากพูดให้ชัด
กับวิธีการพูดธรรมชาติของน้องเป็นยังไงเนอะ
ยกตัวอย่างง่าย ๆ เหมือนเรานำเสนองานเป็นภาษาอังกฤษแล้วท่องจำหลาย ๆ รอบ
ส่วนใหญ่จะพูดได้ดีกว่าการสนทนาจริง
เวลาที่น้องท่องบทละครถึงได้ชัด เพราะไม่ได้พูดแค่รอบเดียว
แต่เวลาคุยกันหรือสัมภาษณ์ มันไม่ได้มีเวลาซ้อมก่อนพูดหรอก
เรามีรุ่นน้องที่โตมาในต่างประเทศ
เวลานำเสนองานเป็นภาษาไทยพูดค่อนข้างชัด
แต่เวลาคุยกัน บางครั้งเราก็ฟังน้องไม่ค่อยออกค่ะ
ต้องบอกให้พูดช้า ๆ ไม่ต้องรีบ
โทนเสียงที่พยายามพูดภาษาไทยจะต่างจากเวลาพูดปกติพอสมควร
(((หรือที่เรียกว่าแอ๊บนั่นแหละ)))
สงสารแฟนคลับเหมือนกันนะ ตอบคำถามเดิมทุกเดือน
Copy คำตอบตัวเองเอาไว้เลยค่ะ เอาไว้ตอบคำถามเดิมในอนาคต
จะได้ไม่ต้องพิมพ์เหนื่อย ^^
แสดงความคิดเห็น
ทำไมเสียงญาญ่าเป็นอย่างนั้น !!!