อยากทราบวิธีทำ Hardsub บนเครื่องแม็คครับ

กระทู้คำถาม

ซอฟต์แวร์ Mac Macbook Pro

คือตอนนี้ผมกำลังทำซับไตเติ้ลเรื่องนึง โดยใช้โปรแกรม Aegisub ทำซับแล้วเซฟออกมาในไฟล์ .ass
ผมอยากทราบว่าพอจะมีโปรแกรมไหนมั้งครับ ที่สามารถฝังซับลงไปในวิดีโอได้ แล้วฟอนต์ของซับก็ไม่ได้เปลี่ยนไปด้วย
เพราะเคยลองมาหลายโปรแกรม แต่ฟอนต์หายไปหมดเลย วานผู้รู้ช่วยบอก ช่วยแนะนำหน่อยนะครับ
และผมเคยลองใช้ Handbrake มาแล้วนะครับ แต่ก็ไม่สามารถฝังซับ .ass ลงไปได้เลย