แปลซับนรกไปบ้างนะ (ไม่ได้ถนัดญี่ปุ่น) จะมายิงมุขแบบถี่ๆนะ (ไปข้างนอกก่อนล่ะ)

กระทู้ก่อน http://pantip.com/topic/30417623 จะแปลเรื่อยๆน่ะนะ

แฟรนไชส์ มหาสงครามจอกศักดิ์สิทธิ์, เกี่ยวข้องกับจักรวาล ที่ผู้ใช้เวทมนตร์ อัญเชิญวิญญาณวีรชน มาต่อสู้กันได้ มีการแตกแขนง ต่อยอดเนื้อหามากมาย ในระดับมัลติเวิร์ส (พหุจักรวาล) โดยหนึ่งในนั้นคือ เกมบนเครื

ต่อจากกระทู้ก่อน http://pantip.com/topic/30234272 คำใบ้แรกของเธอคนนี้คือ Dragon's Daughter (ลูกสาวมังกร) (ไม่ใช่สายมังกรจีนหรือมังกรญี่ปุ่นแน่ๆ)

https://fatestaynight.vnovel.org/ เหมือนจะเป็นเว็บที่ให้อ่าน VN ของFate/StayNight แต่อยากจะรู้ว่ามีฉากอย่างว่าของ เอมิยะ กับ3สาวรึเปล่า