รบกวน สะกดชื่อ ปุณณดา เป็นภาษาอังกฤษ ให้ด้วยค่ะ

ตั้งชื่อลูกสาวไว้หลายชื่อค่ะ ลองเอามารวมกับนามสกุลแล้วดี มีหลายชื่อที่ชอบ ช่วยๆเลือกด้วยน่ะค่ะ 1.มริษฎดา (มีความสุข) 2.มศารัศม์ (มรกต) 3.ลภัสลดา (ยินดีในทรัพย์) 4.ปุญชรัสมิ์ (รัศมีรุ่งเรือง) 5.ปารย์ลภ

ปุญญรัศมิ์ (ปุญ-ยะ-รัด) สะกดภาษาอังกฤษยังไงดีครับ ให้ดูดี มีสไตร์ ครับ 😁

ช่วยหาการ์ตูนให้หนูหน่อยได้ไหมคะพอดีจำได้คราวๆว่าเป็นการ์ตูนที่สอนศัพท์ภาษาอังกฤษนี้แหละค่ะ ที่จะสะกดคำออกมาแล้วจะตัวอักษรก็จะเป็นสิ่งของตามที่เราสะกดออกมาค่ะ

คือนามสกุลเรามีคำว่า เอียด น่ะค่ะ และในบัตรประชาชนก็สะกดให้อีกแบบนึงซึ่งมันไม่ตรงกับภาษาไทยน่ะค่ะ ลองเทียบดูในการทับศัพท์ตามราชบัณฑิตยสถานแล้ว แต่ก็ยังงงๆสะกดเองไม่ถูกอยู่ดีค่ะ 🙏

ไปเปลี่ยนชื่อที่สํานักงานเขต แต่สะกดชื่อไทยผิด (เพิ่งรู้ตัวว่าสะกดผิดตอนทำเสร็จแล้ว แล้วกลับมาบ้านแล้วด้วย) ทำยังไงดีค่ะ T_T จะเปลี่ยนเป็น ปุณยนุช แต่ดันไปเขียนเป็น ปุญยนุช ตอนตรวจดูก็คิดว่าเขียนถูกแล

Poonnapa เหมือน พู อึ เลย Punnapa ออกเสียงเป็น ปันหรือเปล่า เอาไงดีคะ ขอบคุณค่ะ