หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ถ่ายทอดสดการพิพากษาของศาลโลกเปลี่ยนเป็นคำบรรยายแทนได้มั้ยครับ
กระทู้สนทนา
กระทรวงการต่างประเทศ
ภาษาต่างประเทศ
รายการโทรทัศน์
คือผมฟังเสียงพากย์แล้วรำคาญมากเลยอ่ะครับ ฟังไม่รู้เรื่องเลย ออกช้ากว่าซักครึ่งชั่วโมงก็ไม่มีใครว่าหรอกครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ทำไมนักพากย์ช่อง11 ถึงไม่กล้าพูดคำว่า เจย์ โบทรอยด์ พุ่งล้มในเขตโทษอะครับ ???
ฟุตบอลอุ่นเครื่อง สุพรรณบุรี vs เมืองทอง ที่ช่อง11 ถ่ายทอดสดวันนี้ เวลา18.00 จังหวะท้ายๆครึ่งแรก ที่เจย์ โบทรอยด์ กระชากเร็วๆทางฝั่งซ้ายแล้วพุ่งล้มในเขตโทษ ชัยยะ มหาปราบ วิ่งเข้ามาให้ใบเหลืองอย่างไม
yassemo
รอบชิง Final เกมที่ 1 ระหว่าง Hyundai VS Pink Spider มีถ่ายทอดสดแบบมีผู้บรรยายเกมเป็นภาษาไทยตลอดเกมด้วยหรือ
https://www.youtube.com/watch?v=Qepr6SFbWl8 ฟังจากเสียงพากย์ผู้บรรยายคล้ายกับเป็นคุณ ภุมเรศ เอี่ยมเชย (ปลั๊ก) พากย์คู่กับ คุณ วรุตม์ วิเศษสิงห์ หรือเปล่า ที่สงสัยคือ ทำไมตอนดูถ่ายทอดสดบนยูทูปถึงหาช่อ
heliconia
วันนี้ผมดู MotoGP ช่อง Fox Sports Plus HD ไม่มีเสียงผู้บรรยายพากย์ภาษาไทย
วันนี่ผมดูรายการถ่ายทอดสด MotoGP ทางช่อง Fox Sports Plus HD ช่อง 680 สะนามที่ 4 แข่งขันที่ประเทศ สเปน ถ่ายทอดสดเวลา 16.00 - 20.00 น.โดยประมาณ แต่กลับไม่ได้ยินเสียงผู้บรรยายพากย์ภาษาไทย ซึ่งผมจำได
สมาชิกหมายเลข 968278
^^... นอกจาก ทรู แล้ว คุณคิดว่า ใครมีความพร้อมในการถ่ายทอด ไทยพรีเมียลีก ?
ถามแฟนบอลชาวไทย คุณคิดว่า นอกจากทรู ที่มีความพร้อมทางด้านอุปกรณ์ บุคลากร ทีมงานบรรยาย แล้ว คุณคิดว่า ใครมีศักยภาพ เพียงพอ ที่จะมาดำเนินการ ถ่ายทอดสด ไทยพรีเมียร์ลีก ทุกคู่ทุกนัด ครับ ผมว่า ทรู
สมาชิกหมายเลข 2231030
ดูถ่ายทอดสด วอลเล่ย์บอลชายไทยตอนนี้ รู้สึกหงุดหงิดรำคาญคนพากย์มาก กรุณาศึกษาข้อมูลบ้างนะ
ตามนั้นล่ะค่ะ คงไม่ต้องอธิบายมาก คนดูเหมือนกันคงรู้ดี คือไม่ศึกษาข้อมูลเลยเหรอ หลับตาพากย์อย่างเดียว อยากมีเบอร์โทรนะ จะโทรไปบอกไก่หมดเล้าละ ปล่อยมาตั้งกะเมื่อวาน ดูแล้วมันรู้สึกหงุดหงิดจริงๆ ไทยยังไม
โอ ติ๊ง ต่อง
🔎 “JAS” จัดเต็มเปิดตัวทีมพากย์ร่วมกับ “SIAMSPORT” ผนึกกำลัง “Monomax” ตั้งทีมผู้บรรยายมืออาชีพ
“JAS” จัดเต็มเปิดตัวทีมพากย์ร่วมกับ “SIAMSPORT” ผนึกกำลัง “Monomax” ตั้งทีมผู้บรรยายมืออาชีพ พร้อมถ่ายทอดสดพรีเมียร์ลีกทุกแมตซ์ 16 สิงหาคมนี้ . #PPTVSports #JAS #SI
สมาชิกหมายเลข 6738609
บอลโลกรอบคัดเลือกรอบ 2 ครั้งนี้ ใครได้ลิขสิทธิ์ ถ่ายทอดสด ??
พอดีว่าผมไม่ได้ตามข่าวเลย ไม่ทราบว่ารอบดีใครได้ถ่ายทอดสดครับ ส่วนตัวผมไม่ชอบไทยรัฐทีวีเลย หวังว่าคงจะไม่ใช่เจ้านี้น่ะ ครั้งที่แล้วดูถ่ายทอดสดแล้วเสียอารมณ์ เหมือนพูดคุยเล่นกันมากกว่า บรรย
สมาชิกหมายเลข 3096604
กัน จอมพลัง พกตัง 200 ล้าน VS แม่ทัพกุ้ง ไม่มีซักบาท สองคนนี้ปรากฎกายหน้าร้านขายลวดหนามคุณในภาวะปะทะชายแดน
กันจอมพลัง ขอซื้อลวดหนามจ่ายสด แม่ทัพกุ้ง ขอซื้อเชื่อ ผมว่ามันก็ได้ของทั้งคู่หนา ไม่มีใครเร็ว ใครช้ากว่ากันหรอก - - ถ้าร้านค้าไม่ใช่เขมร หรือใครยังคงยืนยันว่าไม่จริง กันจอมพลัง ซื้อได้เร็วกว่าแม่ทั
สมาชิกหมายเลข 7087614
พากย์ vs พากษ์ :: คำไทยที่ใช้ผิดกันบ่อยมากในห้องเฉลิมไทย
ห้องเฉลิมไทยกับภาพยนตร์ต่างประเทศที่นำเข้ามาฉายในประเทศแล้วผ่านการให้เสียงภาษาไทย เห็นคนพิมพ์ผิดบ่อยๆ ว่า "พากษ์ไทย" เลยอยากแก้ไขความเข้าใจให้ถูก ลองเซิร์ชดูมีกระทู้พูดถึงคำว่า พากย์ กับ พาก
มะหมาหมีขาว
AIS แก้ไขระบบเสียงถ่ายทอดสดด้วย พากย์ภาษาอังกฤษไม่มีเสียง
เสียงบรรยายไทยดังไปไม่ได้ยินเสียงในสนามเลย ไม่ได้ยินนกหวีด กองเชียร์ในสนาม แก้ไขด่วน
สมาชิกหมายเลข 6472343
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
กระทรวงการต่างประเทศ
ภาษาต่างประเทศ
รายการโทรทัศน์
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 1
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ถ่ายทอดสดการพิพากษาของศาลโลกเปลี่ยนเป็นคำบรรยายแทนได้มั้ยครับ