คนที่เคยอ่าน"มายาตวัน" รู้สึกอย่างไรกับบทละครโทรทัศน์คะ??

เคยอ่านมายาตวันมาหลายรอบ เพราะชอบนิยายรักโรแมนติกมากกก มีความรู้สึกว่าละครแปลงบทไปพอสมควรตามยุคสมัย
แต่มัทนาไม่แบ๊ววขนาดในละคร  ส่วนตัวตั้งตาดูละครเรื่องนี้มานาน  ผิดหวังนิดๆตั้งแต่ที่คุณอั้ม อธิชาติรับบท
(ในนิยายต้องหน้าลูกครึ่ง)  พอถึงเวลาออนแอร์จริง  มันดูแบ๊วกว่าหนังสือ จนขาดความคลาสสิกไป
    อยากรู้ว่า มัทนา แบ๊วเพราะบท หรือแบ๊ว เพราะญาญ่าเล่น ส่วนตัวชอบญ่ามากกกก
แต่ทำไมเรื่องนี้ รู้สึกผิดหวังแบบเศร้าๆก็ไม่ทราบค่ะ