แจ้งข่าวนิยาย Animag : ลิขสิทธิ์ใหม่จาก Kadokawa

สนพ. อนิแม็กขอประกาศให้ทราบว่า ขณะนี้ทาง G-Plus (จีพลัส) สำนักพิมพ์ในเครือ A Book by AG Group Co., Ltd.
ได้รับอนุญาตจากทาง Kadokawa Beans Bunko สำนักพิมพ์ในเครือ Kadokawa Shoten Publishing Co., Ltd. (ญี่ปุ่น)
ให้ทำการแปล, จัดพิมพ์และจำหน่ายผลงานดังต่อไปนี้แต่เพียงผู้เดียวในประเทศไทย
หากพบว่าผู้ใดละเมิดลิขสิทธิ์ในผลงานดังกล่าวจะถูกดำเนินคดีตามที่กฎหมายบัญญัติไว้สูงสุดตามพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ พ.ศ. ๒๕๓๗

==================================================

1. โชเน็น อนเมียวจิ Shonen Onmyouji



เขียน Mitsuru Yuuki
ภาพ Sakura Asagi
แปล กนกวรรณ อภินันธนาสกุล



โชเน็น อนเมียวจิ เล่ม 15 (ชื่อชั่วคราว)

หลังผจญศึกหนักมาเนิ่นนาน มาซาฮิโระ ผู้สืบทอดของอาเบะ เซย์เมย์ก็ได้กลับมาใช้ชีวิตอย่างสงบสุขอีกครั้ง
วันหนึ่ง เขาตัดสินใจจะไปกล่าวขอบคุณมิโกะแห่งจิงาเอชิซึ่งเคยให้ความช่วยเหลือ
มาซาฮิโระจึงออกเดินทางมุ่งหน้าสู่อิซึโมะพร้อมพวกกุเรน
แต่เด็กหนุ่มไม่รู้เลยว่า ในขณะเดียวกันนั้น ศัตรูลึกลับได้บุกโจมตีอาณาเขตศักดิ์สิทธิ์แห่งจิงาเอชิ
เพื่อหวังแย่งชิงกุญแจซึ่งนำไปสู่การฟื้นคืนอารามิทามะ!!

ศัตรูใหม่ปรากฏกายต่อหน้าพวกมาซาฮิโระ…ภาคใหม่ของโชเน็น อนเมียวจิเปิดฉากแล้ว!!

----------------------------------------------------------------------------------------

2. ชูการ์แอปเปิ้ล แฟรี่เทล (Sugar apple fairy tale)



เขียน มิริ มิคาว่า
ภาพ อาคิ
แปล พรพิมล จิตราวิริยะกุล

ชูการ์แอปเปิ้ล แฟรี่เทล ตอน ช่างทำน้ำตาลสีเงินกับภูตสีดำ



ราชอาณาจักรไฮแลนด์เป็นสถานที่ที่มนุษย์ใช้งานเหล่าภูต
และมีอาชีพช่างทำน้ำตาลสีเงินเป็นอาชีพพิเศษของผู้ทำขนมหวานศักดิ์สิทธิ์
ผู้ที่สามารถใช้ชื่อนี้ได้มีเพียงผู้ครอบครองเหรียญตราประกาศเกียรติคุณจากราชวงศ์เท่านั้น
แอน เด็กสาวผู้สูญเสียมารดาซึ่งเป็นช่างทำน้ำตาลสีเงินที่เยี่ยมยอดไปตัดสินใจรับช่วงต่อจากนาง
เธอออกเดินทางโดยซื้อ แชล ภูตนักรบรูปงามแต่ดันปากเสียมาเป็นบอดี้การ์ด
เด็กสาวมุ่งหน้าไปเมืองหลวงพร้อมกับหวังว่าจะสร้างความสนิทสนมกับแชลผู้ปิดใจต่อมนุษย์
แต่ทว่า…!?

นี่คือผลงานที่ได้รับคำชมเชยอย่างมากจากคณะกรรมการการประกวดนิยายครั้งที่ 7
จนได้รับรางวัลพิเศษ ของ Kadokawa Beans Novel Award!!

==================================================

:: ข่าวจากสำนักพิมพ์ ::

อนิแม็กขอขอบคุณเพื่อนๆ นักอ่านที่สนับสนุนสำนักพิมพ์เรามาโดยตลอด
ทางเรารู้สึกภูมิใจอย่างมากที่ในปี 2556 นี้สามารถเริ่มต้นโปรเจคใหญ่ของฝั่ง A-Plus ได้อย่างราบรื่น
นั่นก็คือไลท์โนเวลเรื่อง “อินเดกซ์ คัมภีร์คาถาต้องห้าม” ซึ่งก็หวังว่าจะถูกใจเพื่อนนักอ่านทุกท่าน
และสำหรับในส่วนของ G-Plus เองนั้นก็มีโปรเจคใหญ่เช่นกัน นั่นคือ “ชูการ์แอปเปิ้ล แฟรี่เทล” และ “โชเน็น อนเมียวจิ”
ซึ่งทั้งสองเรื่องต่างก็เป็นผลงานชิ้นเอกของทาง Kadokawa Beans Bunko

อนิแม็กขอขอบคุณผู้ที่คอยสนับสนุนอยู่เบื้องหลังและร่วมกันช่วยดันโปรเจคนี้ให้สำเร็จทุกท่านครับ

สำหรับเรื่อง “โชเน็น อนเมียวจิ” ที่ในอดีตเป็นผลงานเรื่องยาวซึ่งมีการแปลและตีพิมพ์โดยสำนักพิพม์ Bliss มาก่อน
และมีนักอ่านคอยติดตามอยู่เป็นจำนวนมาก เพื่อให้นักอ่านทุกท่านสบายใจกับการที่สำนักพิมพ์เราเข้ามารับช่วงดูแลต่อ
ทางเราจึงขอแจ้งรายละเอียดต่างๆ ให้ทราบดังนี้

1. ทางสำนักพิมพ์จะให้ G-Plus เป็นฝ่ายรับผิดชอบดูแลเรื่อง โชเน็น อนเมียวจิ และ ชูการ์แอปเปิ้ล แฟรี่เทล ทั้งหมด

2. สำหรับโชเน็น อนเมียวจิ นั้นทีมกอง บ.ก.และนักแปล จะเป็น “ชุดเดิม” เกือบทั้งหมด

3. โชเน็น อนเมียวจิ เล่ม 1-14 จะได้รับการปรับปรุงแก้ไขเพื่อให้ผลงานที่พิมพ์ขึ้นมาใหม่สมบูรณ์ยิ่งขึ้น (Remaster)

4. สำหรับเรื่อง “หน้าสี” ขอแจ้งว่า “โชเน็น อนเมียวจิ” ฉบับพิมพ์ใหม่ “จะอิงตามต้นฉบับญี่ปุ่น 100%
หากทางญี่ปุ่นมีหน้าสี ทางเราก็จะทำหน้าสีตามต้นฉบับแน่นอน“

5. โปรเจคของ G-Plus ที่จะเปิดตัวในงานเทศกาลหนังสือครอบครัวนักอ่าน 17 ก.ค. – 23 ก.ค. 2556 ยังมีอีก โปรดรอติดตามต่อไป

6. โชเน็น อนเมียวจิ เล่ม 15 ซึ่งขึ้นภาคใหม่พอดี จะวางจำหน่ายในงานเทศกาลหนังสือครอบครัวนักอ่าน 17 ก.ค. – 23 ก.ค. 2556

7. โชเน็น อนเมียวจิ เล่ม 1 ซึ่งเป็นฉบับพิมพ์ย้อน กับโชเน็น อนเมียวจิ เล่ม 16
จะวางจำหน่ายพร้อมกันในงานมหกรรมหนังสือระดับชาติฯ เดือนตุลาคม 2556 นี้

8. สำหรับกำหนดการวางจำหน่ายทั้งเล่มพิมพ์ย้อนและเล่มใหม่ที่เหลือนั้น ทางสำนักพ์จะเริ่มวางจำหน่ายตั้งแต่ช่วงต้นปี 2557 เป็นต้นไป

9. โชเน็น อนเมียวจิ จะทำไปเรื่อยๆ มีกี่ภาคทำหมดแน่นอน!!

==================================================
ที่มา http://www.animagonline.com , http://www.g-plusbooks.com