ช่วยแนะนำนิยายแปลญี่ปุ่นสนุกๆให้ทีค่ะ

กระทู้คำถาม

นิยายแปล

คือส่วนใหญ่เราไม่ค่อยได้อ่านนิยายญี่ปุ่น จะดูแต่ซีรี่ย์มากกว่า
เลยอยากให้เพื่อนๆแนะนำให้หน่อย เผื่อจะไปสอยในงานหนังสือ

แนวประมาณ love letter ของอิวาอิ ชุนจิ
หรือนิยายสืบสวนแบบคินดะอิจิ หรือ แมวสามสีก็ได้(แต่ไม่ชอบแนวแบบยาคุโมะ

)
ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ

ถูกใจให้พอยต์

Tiyaya

ร่วมแสดงความรู้สึก:

▼ กำลังโหลดข้อมูล... ▼

แสดงความคิดเห็น

คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ

เข้าสู่ระบบ

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ

นิยายสืบสวนญี่ปุ่นที่สนุกไม่แพ้ คินดะอิจิ ของแต่ละท่านเปนเล่มไหนครับ

เห็นคนที่ชอบอ่านคินดะอิจิมาหลายคน แต่ก็คาดว่ามีหลายๆคนที่มีนิยายญี่ปุ่นแนวสืบสวนที่ดีไม่แพ้คินดะอิจิในใจอยู่ไม่มากก็น้อย เลยถามทุกท่านที่อ่านนิยายญี่ปุ่นว่า มีเล่มไหนที่อ่านแล้วรู้สึกว่า สนุกไม่แพ้ คิ

สมาชิกหมายเลข 2627939

10 หนังสือแปลญี่ปุ่นเป็นไทยน่าอ่าน สำหรับวันว่างช่วงหยุดยาว

บทความต้นฉบับ--> 10 หนังสือแปลญี่ปุ่นเป็นไทยน่าอ่าน สำหรับวันว่างช่วงหยุดยาว ที่จริงบทความนี้ เผยแพร่ตั้งแต่ 5 ก.ค แล้วล่ะครับ แต่พอดีเพิ่งเห็น และคิดว่าน่าสนใจดี เลยนำมาบอกต่อ ท่านใดที่อยากอ่านจา

star_seeker

แนะนำหนังสือเล่มโปรดของทุกคนหน่อยได้ไหมคะ

เรากำลังเริ่มเข้าวงการอ่านหนังสือ ตอนนี้มีอยู่แค่3-4เล่ม อยากหาซื้อเพิ่มเลยอยากให้ช่วยแนะนำเข้ามาหน่อยค่ะ แนวmind set จิตวิทยา หรือจะนิยายสืบสวน โรแมนซ์ ระทึกขวัญ แนวไหนก็ได้ค่ะ

สมาชิกหมายเลข 6911596

ขอความเห็นจากสาวกนิยายแนวสืบสวนหน่อยคะ

อยากจะถามเพื่อนๆว่า ใครเคยอ่าน นิยายเรื่อง นักสืบปัวร์โร ของอากาธา คริ้ตตี้ และ คินดะอิจิ บ้างคะ อยากจะทราบว่า 2 เรื่องนี้สนุกกว่า เชอร์ล็อค โฮล์มส์ ไม เพราะเราเองก้อเป็นสาวกโฮล์มส์ เราค่อนข้างจะฝั่งใ

สมาชิกหมายเลข 1873346

แนะนำนิยายสืบสวน ฆาตรกรรมแบบคินดะอิจิ โคสุเกะ หน่อยครับ

ว่าพอมีเรื่องไหนบ้างหลังจากเห็นข่าวว่าไม่มีแปลต่อแล้วจากตอนล่าสุดเล่ม 32 กระดิ่งลมหัวคน จบไป อยากให้ช่วยแนะนำหน่อยครับ

ติดดอยไม่สู้ติดใจเธอ

[กระทู้ยาคุโมะ นักสืบวิญญาณ] "อุนไค" (Unkai) แปลว่าอะไร

เป็นชื่อที่แปลกมาก ไม่เคยได้ยินมาก่อน เนื่องจากเป็นชื่อจริงของชายผู้มีนัยน์ตาสีแดงทั้งสองข้าง คุณพ่อของไซโตะ ยาคุโมะ พระเอกของเรื่อง ซึ่งได้ถูกเปิดเผยแล้วในฉบับนิยายของนักสืบวิญญาณ ยาคุโมะ เล่ม 8 ตอน

น้องสาวของไอเซ็น โซสึเกะ

นิยายฆาตกรรมสืบสวนสอบสวนของ "น้ำพุสำนักพิมพ์" เล่มไหนที่สนุกสุดยอดบ้าง

ผมยังไม่เคยอ่านของสำนักพิมพ์นี้เลย ไม่รู้มีกี่เล่มกี่ชุด เคยอ่านแต่คินดะอิจิ เพราะชอบบรรยากาศหม่นๆ เยือกเย็น และพิสดาร แฟนคินดะอิจิคงเข้าใจดี ไม่ทราบว่ามีเรื่องไหนที่บรรยากาศคล้ายๆ กัน หรือเล่มไหนที่เ

Lucida

หนังสือแปลจะสนุก สำนวนการแปลมีผลอย่างมาก ร่วมแชร์หนังสือแปลดี/ไม่ดีที่เคยอ่านกันค่ะ

พอดีว่า สมัยก่อนชอบอ่านหนังสือแปล ชอบหลายเรื่องแปลดีมาก เช่น แฮร์รี่ พอตเตอร์ รหัสลับดาวินชี เทวากับซาตาน คินดะอิจิ ภาคนิยาย (ชอบสำนวนการแปลเรื่องสืบสวนของค่ายนี้มากที่สุด) และหนังสือแนวสืบสวนของ jbo

kokieve

ชอบนิยายสืบสวนโดยเฉพาะ คินดะอิจิ รุ่นปู่มากๆครับ มีเรื่องอื่นแนะนำอีกมั้ย ที่อารมณ์คล้ายกัน

อ่าน sherlock holmes, agatha cristie มาหมดแล้ว ขอบคุณครับ

สมาชิกหมายเลข 4862713

นิยาย/หนังฆาตกรรมหรือสืบสวนสอบสวนเรื่องไหนที่คุณคิดว่าตัวร้ายฉลาดสุดๆครับ

LinghuChong

อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ นิยายแปล

{room_name}

ช่วยแนะนำนิยายแปลญี่ปุ่นสนุกๆให้ทีค่ะ

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ