หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คำว่า "ญะ" (ทำ) ในภาษาล้านนา มาได้ยังไงครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
ภาคเหนือ
ภาคอีสาน
ภาคกลาง
เพราะว่า ฉาน ใช้ "เฮ็ด"
สิบสองปันนาก็ "เฮ็ด"
ลาวก็ "เฮ็ด"
อีสานก็ "เฮ็ด"
ล้านนากลายเป็น "ญะ"
พอมาภาคกลางกลายเป็น "ทำ"
จะว่าล้านนาเป็นรอยต่อระหว่าง "เฮ็ด" กับ "ทำ" ก็ไม่เหมือน
ถ้าใครทราบว่าคำว่า "ทำ" มาจากไหนด้วย ยิ่งดีเลยครับ
ขอบคุณครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ทำไมจีนถึงประสบความสำเร็จในการ หล่อรวมคนในชาติทั้งประเทศได้ ว่าเป็นชาวฮั่นครับ แม้ภาษาสื่อสารจะไม่เข้าใจก็ตาม
จีนเป็นประเทศที่มีขนาดใหญ่มาก ในปัจจุบันนี้ จีนใช้ภาษาจีนแมนดาริน หรือที่คนไทยเรียกจีนกลาง เป็นภาษาราชการ ถ้าใช้ภาษาแต๋จิ๊ว แคะ กวางตุ้ง คุยกับคนพูดได้แค่จีนกลาง จะฟังกันไม่รู้เรื่องเลย ยังต่างกันมากก
สมาชิกหมายเลข 797556
ทำใมวัฒนธรรมของลาวอีสาน ไม่ใช้คำว่า เจ้า และ โดย.
คำว่า ครับ/ค่ะ จะมีรูปแบบการใช้ทั้งใน ลาว และ ล้านนาโดย ล้านนา จะใช้ "เจ้า" ลาว จะใช้ "เจ้า" และ "โดย" ทำใมประชากรอีสานที่มีเชื้อสายลาว(นับเฉพาะคนที่มีเชื้อชาติลาว) ถึง
หว่างนึงฮั่น
คำว่า "ทำ" "กระทำ" มาแทนคำว่า เร็ด (เฮ็ด), เยียะ ตั้งแต่เมื่อใด?
ทางอีสาน, สปป.ลาว,ไปถึงตอนเหนือของเวียดนาม ยังใช้ เฮ็ดนา กันอยู่เลย ทางเหนือตอนบน ใช้ เยียะนา "เยียะ" และ "เร็ด(เฮ็ด)" คือคำเดียวกัน แล้วอยุธยาเปลี่ยนมาเป็น ทำนา ได้ไง? จนถ
music maniac
จริงไหมคะที่คำว่าเย็*ในภาคกลางสมัยก่อนมีความหมายเดียวกับคำว่าเฮ็ดในภาษาอีสาน ยะหรือเยียะในภาษาเหนือ
จริงไหมคะที่คำว่าเย็*ในภาคกลางสมัยก่อนมีความหมายเดียวกับคำว่าเฮ็ดในภาคอีสาน ยะหรือเยียะในภาษาเหนือ เพราะเคยอ่านข้อความหนึ่งเขาว่าสมัยก่อนคำว่าทำในภาคกลางจะใช้คำไทว่าเย็* ซึ่งเอาไว้ได้กับทุกเรื่องไม่เฉ
ตะวันอ้อมโขง
ทำไมบางคนต้องบอกว่าคนไทยแท้ไม่มีจริง แล้วไทลื้อ ไทเขิน ลาวหรืออีสาน(ไทกลุ่มหนึ่ง) ไม่ใช่ไทแท้หรอคะ
ตามที่เข้าใจชนชาติไทผิวไม่ดำ แต่ที่เห็นดำๆคล้ำๆหน้าเข้ม จนเป็นสเตเรโอไทป์ของคนไทยในปัจจุบันประมาณบัวขาว โดยเฉพาะคนไทยภาคกลาง อีสานใต้ หรือปักษ์ใต้ เป็นเพราะมีการผสมผสานกับคนท้องถิ่นเดิมไม่ว่าเขม
สมาชิกหมายเลข 2488806
ทำไมคนไทยบางคน(ภาคอื่น)ถึงชอบมโนไปก่อนว่าภาษาลาวทางเวียงจันทน์เป็นภาษาเดียวกันกับภาษาเหนือคำเมืองโดยไม่ศึกษาก่อน??
คือข้องใจและสงสัยมานานละว่าทำไมคนไทยภาคอื่นบางคนโดยเฉพาะคนที่ไม่ได้คลุกคลีใกล้ชิดกับภาษาลาว(โดยเฉพาะแถบเวียงจันทน์ที่จะเน้นในกระทู้นี้)กับภาษาอีสาน(หรือภาษาลาวฝั่งอีสาน)ถึงชอบคิดไปก่อนหรือเรียกว่ามโ
สมาชิกหมายเลข 4743476
รวบรวมข้อมูล scammer กัมพูชา, ไทยเสนอตั้งองค์กรสหบาทา scammer เขมร ได้ไหม?
โฆษกมาลี-เขมรร้องนานาชาติ ไทยขอเสนอตั้ง องค์กรสหบาทา scammer กัมพูชา! ลองดูจากตัวเลขแล้ว scammer เขมรทำผลงานไว้เยอะเลย Hun Sen, Hun Manet & Co พัฒนาเขมรไปสู่ความเป็นนานาชาติในด้าน scammer มาก สมชื
สมาชิกหมายเลข 9096644
จากอีสาน(อุบล) สู่เหนือ(เชียงใหม่) มันไกลแต่ใจใกล้#6 ทุ่งนาขั้นบันได ป่าบงเปียง อ.แม่แจ่ม เชียงใหม่ สุดประทับใจ
จากอีสาน(อุบล) สู่เหนือ(เชียงใหม่) มันไกลแต่ใจใกล้# 1 ระหว่างทาง แวะแช่น้ำใสๆ น้ำผุดทัพลาว อ.คอนสาร จ.ชัยภูมิ https://pantip.com/topic/43791506 จากอีสาน(อุบล) สู่เหนือ(เชียงใหม่) มันไกลแต่ใจใกล้# 2 ร
ไอ้คล้าวผจญภัย
ย้อนกลับไปเมื่อประมาณ 245 ล้านปีที่แล้ว ภาคเหนือ กลาง เคยแยกจากกันมาก่อนกับภาคอีสาน
🔥ก่อนจะเป็นรูปขวานไทย “ภาคกลางกับภาคอีสาน” เคยอยู่กันคนละที่กันก่อนที่จะเคลื่อนมาชนกันในภายหลัง ในหนังสือตำราเรียนคงเคยผ่านสายตาของใครหลายคนกับรูปในโพสต์นี้ กล่าวถึงกระบวนการธรณีแปรสัณฐาน
สมาชิกหมายเลข 6652492
ทำไมสำเนียงล้านนาตะวันออกต่างกับล้านนาตะวันตก
พอมีข้อมูลทางวิชาการเล็กน้อย ถ้าเป็นล้านนาตะวันออกเรียกโยนก ได้แก่ ลำปาง พะเยา เชียงราย น่าน แพร่ อุตรดิตถ์ตอนบน สุโขทัยอำเภอศรีสัชนาลัย ล้านนาตะวันตกเรียกเม็งคบุตร ได้แก่ เชียงใหม่ ลำพูน แม่ฮ่องสอน
สมาชิกหมายเลข 3432635
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
ภาคเหนือ
ภาคอีสาน
ภาคกลาง
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คำว่า "ญะ" (ทำ) ในภาษาล้านนา มาได้ยังไงครับ
สิบสองปันนาก็ "เฮ็ด"
ลาวก็ "เฮ็ด"
อีสานก็ "เฮ็ด"
ล้านนากลายเป็น "ญะ"
พอมาภาคกลางกลายเป็น "ทำ"
จะว่าล้านนาเป็นรอยต่อระหว่าง "เฮ็ด" กับ "ทำ" ก็ไม่เหมือน
ถ้าใครทราบว่าคำว่า "ทำ" มาจากไหนด้วย ยิ่งดีเลยครับ
ขอบคุณครับ