สอบถามวีซ่าท่องเที่ยวประเทศอังกฤษหน่อยค่ะ

ต้นเดือนพฤษภาคมจะเดินทางไปเยอรมัน3 เดือน เลยอยากนั่งรถไฟไปเที่ยวอังกฤษซัก 3วัน เช็ครายละเอียดเกี่ยวกับการขอวีซ่าท่องเที่ยวว่าจะต้องมีใบรับรองการทำงานจากบริษัที่เราทำงาน ตรงนี้เราไม่มีเพราะลาออกจากงานหลายปีแล้ว (หลังจากแต่งงาน) เราติดตามสามีไปทำงานตามประเทศต่างๆ ส่วนเอกสารอื่นมีครบหมด และในหนังสือเดินทางสามารถแสดงให้เห็นได้ว่าเราเดินทางเข้าออกประเทศเยอรมันปีละประมาณ 2ครั้ง ส่วนที่เหลือก็ประเทศอื่นๆขึ้นอยู่กับงานของสามี ถ้าในลักษณะนี้เวลาไปยื่นวีซ่าถ้าเราใช้ใบจดทะเบียนสมรสแทนจะได้มั้ยคะ และทะเบียนสมรถต้องไปแปลเป็นภาษาอังกฤษด้วยมั้ยคะ ท่านไหนทราบข้อมูลตรงนี้หรือเคยมีประสบการณ์แบบนี้บ้าง กรุณาเข้ามาให้คำแนะนำหน่อยนะคะ กลัวว่าถ้าไปขอแล้วจะไม่ผ่าน ขอขอบพระคุณล่วงหน้าค่ะ