หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยหน่อยค่า คำว่า เสพสุขนิยม ภาษาอังกฤษใช้อะไรดีคะ
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
เสพ สุขนิยม พอดีมีรุ่นน้องให้ช่วยแปลให้ค่ะ น่าจะเป็นชื่องานศิลปะ ควรใช้คำว่าอะไรคะ
สำหรับ คำว่า สุขนิยม น้องเขาบอกมาว่ามันหมายถึง ความสุขจากการตามกระแสนิยมอ่ะค่ะ
เราว่ามันน่าจะใช้ว่า enjoy happiness อะไรซักอย่างมั้ยคะ ??
กูรูช่วยเราด้วยน้าาา.... ขอบคุณค่าาา
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
กำลังอยากจะหยิบเรื่องงานแปลมาทำบ้าง สมัยนี้ผู้อ่านนิยมเสพอะไรกันเหรอครับ?
ถ้าเราคิดจะหยิบเรื่องแปลอะไรมาทำสักเรื่องหนึ่ง trend ในสมัยนี้มีอะไรบ้างเหรอครับ? อาหาร? การศึกษา? หรือแฟชั่น? ฯลฯ อันนี้อยากรู้กระแสหน่อยๆ ทิศทางเป็นอย่างไรบ้าง ขอบคุณล่วงหน้าครับ ท่านผู้อ่านทุกท่า
Fallen Sky
"The shop isn't open yet." หรือ "The shop isn't opened yet." (หรือ The shop hasn't opened yet???)
"ร้านยังไม่เปิด" ใช้ประโยคไหน??? - "The shop isn't open yet." - "The shop isn't opened yet." - "The shop hasn't opened yet." . . . . . ประโยคที่เราใช้ได้
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
ชาวเน็ตอึ้งมัชฉะแก้วละ 3900 ใจไม่ถึงหรือลิ้นไม่ถึง !!
วันที่ 11 พฤศจิกายน 2568 เพจเฟซบุ๊ก ผู้บริโภค แชร์อีกแง่มุมของกระแส มัทฉะ เครื่องดื่มที่กำลังได้รับความนิยมอย่างมากในชั่วโมงนี้ ซึ่งพบว่าในท้องตลาดเริ่มจะมีราคาสูงมากขึ้นเรื่อย ๆ รวมทั้งยังมีการทำแบบพ
สมาชิกหมายเลข 9154722
ช่วงนี้กระแสเดคูพาจเป็นยังไงคะ
พอดีกำลังจะหัดทำเดคูพาจงานสานเป็นงานอดิเรกน่ะค่ะ ถ้าเก่งๆแล้วก็อยากจะทำขายด้วย อยากทราบว่าจะสายไปมั้ยคะที่จะคิดแบบนี้ กระแสเป็นยังไงบ้าง จะเลิกนิยมรึยังอะคะ ขอบคุณค่าาา
สมาชิกหมายเลข 973018
ขอสอบถามผู้รู้เกี่ยวกับฤกษ์ วันอัคนิโรธสตรี-บุรุษ ค่ะ
อัคนิโรธ ขึ้น/แรม 12 ค่ำ ห้ามเสพเมถุนกับสตรี คำว่า อัคนิโรธความหมายคือแปลไปในทิศทางใด และส่งผลกับบุรุษอย่างไรคะส่วน อัคนิโรธ ขึ้น/แรม 13 ค่ำ ห้ามเสพเมถุนกับบุรุษ ให้ผลทิศทางเดียวกันหรือไ
สมาชิกหมายเลข 6559033
ขอย้ำความสำคัญของเรื่อง parts of speech อีกสักกระทู้ครับ (อยากคล่องภาษาอังกฤษต้องแม่นเรื่องนี้ก่อนเลย)
ทำไมเราถึงควรจำ parts of speech (ชนิด/หน้าที่ของคำศัพท์) ให้ได้? ถ้าตอบแบบง่าย ๆ เลยก็คือ… "การที่เราจะพูด/เขียนภาษาอังกฤษออกมาได้ดี จำเป็นต้องรู้ว่าคำศัพท์คำนั้นมันเป็น “ชนิด&rdquo
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
Mr. ไม่ได้ย่อมาจาก mister (แต่คือ “master") และ Mrs. ก็ไม่ได้ย่อมาจาก missus (แต่คือ "mistress")
ปัจจุบันเราอาจจะใช้มัน Mr. = Mister บ่อยจนชินไปแล้ว ซึ่งไม่ผิดเลยที่เราจะคิดว่า Mr. ย่อมาจาก mister (เพราะเดี๋ยวไม่มีใครเรียกอีกฝ่ายว่า master แล้ว นอกจากในบริบทที่ทางการมาก ๆ หรือลูกน้อง/คนงาน/ค
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
Revenant VS กูเกิ้ลทรานสเลท
วันนี้ได้ดูหนังเรื่อง Revenant แล้วชอบมาก อินจัดก็เลยอยากรู้ความหมายของชื่อหนัง เข้าไปที่กูเกิ้ลทรานสเลท เลือกแปลภาษาจากอังกฤษเป็นไทย พิมพ์คำว่า revenant และความหมายที่ปรากฎต่อหน้าคือ "ผัว"
สมาชิกหมายเลข 1000978
กูเวทเมียตัวเอง แปลว่าอะไร
เสิร์ชในกูเกิลแล้วคำว่า เวท แปลว่า ความรู้ พอเรียงประโยค กูรู้เมียตัวเองก็เหมือนจะไม่ใช่ ใครรู้ความหมายช่วยอธิบายที
สมาชิกหมายเลข 5158789
คำว่า -ิน มันมีความหมายว่างัยใครรู้บ้างครับ
อันนี้ทู้แรกของผมเลยครับ ผิดพลาดประการใดขออภัยล่วงหน้าด้วยครับ พอดีสังเกตว่า คำในภาษาไทยเหนี่ย ถ้าเป็นคำนามแล้วลงท้ายด้วย -ิน มันจะมีความหมายอีกแบบนึงเช่น นาวา แปลว่าเรือ พอเป็นคำว่า นาวิน คือคนพายเ
สมาชิกหมายเลข 1960454
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยหน่อยค่า คำว่า เสพสุขนิยม ภาษาอังกฤษใช้อะไรดีคะ
สำหรับ คำว่า สุขนิยม น้องเขาบอกมาว่ามันหมายถึง ความสุขจากการตามกระแสนิยมอ่ะค่ะ
เราว่ามันน่าจะใช้ว่า enjoy happiness อะไรซักอย่างมั้ยคะ ??
กูรูช่วยเราด้วยน้าาา.... ขอบคุณค่าาา