ตรวจประโยคให้หน่อยครับ

Will not/ will never Don't have/ have no Anything/ everything Trouble/ problem leave/ left อยากรู้ว่าคำพวกนี้ต่างกันยังไงคะ ควรใช้ในสถานการณ์แบบไหน สงสัยมานานแล้ว หรือมันเหมือนกัน อยู่ที่เราจะเลือกใ

ฉันเหนื่อย ฉันเลือกคนที่ไม่ต้องพยายาม จะได้ไม่ต้แงวิ่งตาม I'm tired. I pick people who don't have to try, so I don't have to run after them

มีฝรั่งถามพนง ร้านสะดวกศื้อว่า coconut milk ? ซึ่งถ้าจะช่วยเค้าหาเจ้าสิ่งนี้เราจะเริ่มด้วยประโยคไหนเพื่อให้จบสถานการณ์นี้ครับ อย่างเช่นคุณหมายถึง coconut milk ที่ใช้สำหรับปรุงอาหารหรือเป็นเครื่องดื่ม

เห็นข่าวคนเขมรมาตะโกน don't thai to me อยู่ เราก็นั่งคิดว่าหมายถึงอะไร คิดได้ว่า Thai mean free ไทยแปลว่าอิสระ คนเขมรคงไม่อยากมีอิสระ ขอเป็นทาสฮุนเซนตลอดไปนั่นเอง ใครเก่งอังกฤษช่วยต่ออีกประโยคให้คนเ

คำว่า “หมด” ในภาษาอังกฤษคือ run out, empty, gone, to be used up ดังนั้นประโยคที่ตรงตัวและตรงความหมายกับ “หมดแล้ว หมดเลย” ที่สุดคือ 📌 “Once it’s gone, it’s gon

ไม่รู้จะจะแปลออกมาแล้วได้ตรงความหมายหรือเปล่า รบกวนดูให้หน่อยนะครับ ขอบคุณมากครับ 1. เวลาเรามีทุกข์อะไรเราก็มักจะมาปรึกษากันและกัน When having a difficult time, we usually give counsel to each other.

“ไม่เชื่อก็ต้องเชื่อ” ภาษาอังกฤษพูดว่า... นอกจากการพูดตรงตัวว่า “Don’t believe but have to believe!“ ที่เอาจริงฝรั่งฟังก็พอเข้าใจได้ครับ มันยังมีคำพูดที่ฟังดูเป็นธรรมชาต

ารฝรั่ง ขอข้อมูลเพิ่มเติมหน่อย หัวข้อเมนูคือ chili paste dip น้ำพริกกะปิและเครื่องเครี shrimp &chilli paste with vegetables น้ำพริกลงเรือและเครื่องเคียง ground pork chilli paste with vegetables