ตรวจประโยคให้หน่อยครับ

รึเขาชอบแบบนั้น coconut milk เข้าใจว่าเป็นนมมะพร้าว ไรงี้ไหม คนไทยใช้ทำอาหาร ขนม ไม่ได้กินสดๆ แบบนมกล่อง

มีฝรั่งถามพนง ร้านสะดวกศื้อว่า coconut milk ? ซึ่งถ้าจะช่วยเค้าหาเจ้าสิ่งนี้เราจะเริ่มด้วยประโยคไหนเพื่อให้จบสถานการณ์นี้ครับ อย่างเช่นคุณหมายถึง coconut milk ที่ใช้สำหรับปรุงอาหารหรือเป็นเครื่องดื่ม

ฉันเหนื่อย ฉันเลือกคนที่ไม่ต้องพยายาม จะได้ไม่ต้แงวิ่งตาม I'm tired. I pick people who don't have to try, so I don't have to run after them

เรากำลังมองหาเพื่อนที่สามารถช่วยฝึกภาษาอังกฤษให้เราได้ เป็นคนไทยหรือชาวต่างชาติก็ได้ — โดยเฉพาะคนที่เข้าใจภาษาไทยและวัฒนธรรมไทยจะดีมากเลยค่ะ เรามีพื้นฐานภาษาอังกฤษอยู่บ้างแล้ว แต่อยากได้คนที่ภ