วง Steel Panther เค้าพูดถึงไทยเหรอคะ ใครแปลออกบ้าง เราได้ยินคำว่าไทย ในคลิป

https://www.facebook.com/bonbon0510/videos/507086176132781/?theater นาทีที่ 13: 36 เป็นต้นไปอะค่ะ

จากคลิปวีดิโอคนที่ขึ้นไปถ่ายรูปบนที่สูงมากๆ ชื่อคลิปว่า The view from the top of the world...#ballsofsteel ใต้คลิปมีคอมเม้นต์ว่า Not balls of steel. Just no brain. balls of steel แปลว่าอะไรค่ะ?

จากโชว์นี้ http://youtu.be/8DZ9Lw5i5Ng กับโชว์อำพราง นาทีที่ 7 เป็นต้นไป http://youtu.be/6WLlAZmkgdg จะเหมือนกันไปนิดมั้ย ที่สำคัญต้นฉบับทำได้สนุกกว่าเยอะ อย่างน้อยทีมงานน่าจะกระซิบกรรมการหน่อยว่าอั

ฟุตบอลไทยก็ไม่ได้เหนือกว่าฟุตบอลเวียดนามมากหรอก หลายคนน่าจะรู้ดี เห็นแฟนฟุตบอลหลายคนก็หมกมุ่นอยู่กับบทความแปลข่าว คอมเม้นท์ต่างๆของเวียดนาม แสดงว่าลึกๆแล้วเรายังไม่ก้าวข้ามอาเซี่ยนหรอก รอดูรอบ12ทีม

https://forum.lowyat.net/topic/4417879 เอาลิงค์มาแปะเฉยๆ เห็นคอมเม้นแต่ละคนแล้วไม่อยากจะแปล แต่รวมๆแล้วเมื่อเขารู้ว่าประเทศต่อไปในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่แอปเปิ้ลสโตร์จะมาเปิดไม่ใช่มาเลเซีย แต่เป็นป

ขอออกนอกบ้านมาโปรโมทเพลงหน่อยนะคะ http://www.youtube.com/watch?v=v2l2wqUqBys http://www.youtube.com/watch?v=rKFtivD7Rvw เครดิต บริษัท : JVRmusic แปล : Prair Jay Chou Thailand Face book

เมื่อวาน ปล่อยเบื้องหลังความยาว 13 นาทีออกมา ได้ก็เห็นเบื้องหลังเรื่องนี้มามากครับ ถ่ายด้วยกล้องธรรมดาไม่ได้ใช้กล้อง 3D (กล้อง 2D 2 ตัว) แต่ตัวอย่างหนังในแผ่น Jack.The.Giant.Slayer3D.BluRay เป็น3D แต่