สวัสดีค่ะ เราอยากจะถามรุ่นพี่หรือผู้รู้ข่วยตอบคำถามหน่อยนะค่ะ
ตอนนี้กำลังจะขึ้นม.6 ค่ะ แล้วเราสนใจอยากจะเรียนที่มหาวิทยาลัยหัวเฉียว คณะภาษาและวัฒนธรรมจีน และตั้งใจจะไปสอบชิงทุน ‘ภาษาจีน’
เราเรียนสายศิลป์ภาษาจีนอยู่ค่ะ เราอยากทราบว่า ภาษาจีนในระดับไหนถึงสามารถไปสอบชิงทุนได้ค่ะ เราอยากเข้ามากได้ทุนนี้มากๆ และในแต่ละปีมีความแตกต่างหัวข้อเรียงความมั้ยค่ะ ? และถ้าเราเตรียมตัวตั้งแต่ตอนนี้จะทันไมค่ะ
และอยากให้แนะนำการเรียนภาษาจีนค่ะ คือ เราถนัดในตัวอักษรมากกว่า คือ แปลออก แปลรู้เรื่อง เขียนพอได้ แต่จะอ่อนทางด้านการฟังค่ะ เวลาเราฟัง เรามักจะชอบแปลให้ออกทุกๆคำ ทำให้ฟังไม่ทันเท่าไร เพราะคิดคำนั้นออกแล้ว แต่เทปก็จะพูดไปไกลแล้วประมาณนี้ และตัวเราชอบฟังแล้วคิดเป็นพินอินก่อนที่จะเป็นตัวภาษาจีนแล้วค่อยแปล สรุปคือ เราจะมีปัญหาด้านการฟังค่ะ มีวิธีไหนที่สามารถฟังได้รู้เรื่องบ้างมั้ยค่ะ
ถ้าใครรู้ช่วยตอบทีนะค่ะ ขอบคุณค่ะ
(ถาม)ทุนมหาวิทยาลัยหัวเฉียว ปีการศึกษา2557
ตอนนี้กำลังจะขึ้นม.6 ค่ะ แล้วเราสนใจอยากจะเรียนที่มหาวิทยาลัยหัวเฉียว คณะภาษาและวัฒนธรรมจีน และตั้งใจจะไปสอบชิงทุน ‘ภาษาจีน’
เราเรียนสายศิลป์ภาษาจีนอยู่ค่ะ เราอยากทราบว่า ภาษาจีนในระดับไหนถึงสามารถไปสอบชิงทุนได้ค่ะ เราอยากเข้ามากได้ทุนนี้มากๆ และในแต่ละปีมีความแตกต่างหัวข้อเรียงความมั้ยค่ะ ? และถ้าเราเตรียมตัวตั้งแต่ตอนนี้จะทันไมค่ะ
และอยากให้แนะนำการเรียนภาษาจีนค่ะ คือ เราถนัดในตัวอักษรมากกว่า คือ แปลออก แปลรู้เรื่อง เขียนพอได้ แต่จะอ่อนทางด้านการฟังค่ะ เวลาเราฟัง เรามักจะชอบแปลให้ออกทุกๆคำ ทำให้ฟังไม่ทันเท่าไร เพราะคิดคำนั้นออกแล้ว แต่เทปก็จะพูดไปไกลแล้วประมาณนี้ และตัวเราชอบฟังแล้วคิดเป็นพินอินก่อนที่จะเป็นตัวภาษาจีนแล้วค่อยแปล สรุปคือ เราจะมีปัญหาด้านการฟังค่ะ มีวิธีไหนที่สามารถฟังได้รู้เรื่องบ้างมั้ยค่ะ
ถ้าใครรู้ช่วยตอบทีนะค่ะ ขอบคุณค่ะ