หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
"รวมทั้งสิ้นไม่น้อยกว่า 80 หน่วยกิต" แปลเป็นภาษาอังกฤษได้ว่ายังไงครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้ผมกำลังแปลเอกสารเกี่ยวเรื่องของหน่วยกิจอยู่ครับ แต่ไม่ค่อยแน่ใจว่าวลีที่ว่า "รวมทั้งสิ้นไม่น้อยกว่า 80 หน่วยกิต" ภาษาอังกฤษจะแปลได้ว่าอย่างไร ลองๆ แปลดูผมแปลได้แบบนี้ "not less than 80 credits in total" ไม่รู้ว่าถูกรึเปล่า ยังไงรบกวนช่วยดูให้หน่อยนะครับ ขอบคุณครับ...
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
อายุ 17 เปลี่ยนบัญชี เบี้ยคนพิการ เป็นของผมได้มั้ยครับ ต้องไปที่ไหนผมขึ้นตรงท่ารถเมล์สาย 80 ผ่าน
เดิมทีเป็นของผู้ดูแล สามารถผมจะไปเองทำยังไงครับ ควรเอาเอกสารอะไรบ้าง กี่ใบ ไม่ต้องเอาผู้ปกครองมาครับ ไม่สามารถมาได้ขาเดินไม่ดีคือยายผมแก่แล้ว
สมาชิกหมายเลข 9333990
ติดเอฟ1หน่วยกิจ กับติดwสองตัว แก้ตัวไหนก่อนค่ะ
ติดF 1หน่วยกิต กับติด w 3 หน่วยกิต (ติดสองตัว) แก้ตัวไหนก่อนดีค่ะ เลือกได้ตัวเดียว เพราะหน่วยกิตที่บังคับลงไว้แล้ว18ตัว เทอมนี้ห้ามเกิน21หน่วยกิจ - ที่อยากลงตัวที่ลงดับบิวไว้ เพราะมีตัวที่เรียนต่อ(บั
สมาชิกหมายเลข 2645744
เรื่องหน่วยกิต(ม.ปลาย)ครับ
หน่วยกิตนี่ยังไงครับ สำคัญยังไง พื้นฐานเพิ่มเติมต่างกันอย่างไร ไม่ครบจะจบได้มั้ย ตอนประถมเคยได้ยินครูเล่าว่าเคยโดดเรียนวิชานึงทั้งห้องตลอดเทอมเเล้วยังเรียนจบได้คือยังไงครับ ตอนนี้ในห้องปวดหัวกับวิชานึ
สมาชิกหมายเลข 8356267
ระบบราชการไทยเป็นอะไรไปหมด - จดทะเบียนกับต่างชาติ-
เรากับแฟนชาวญี่ปุ่นทำเรื่องจดทะเบียนกันเริ่มเดินเรื่อง มิถุนายน ปีนี้ที่แล้ว (2568) แปลเอกสาร ยื่นขอเอกสารแฟนจากสถานทูตเรียบร้อยแล้วค่ะ ยื่นเรื่องกับอำเภอใกล้บ้านแล้ว (เราพยายามติดต่อเขตในกทม.ที่คุ้นเ
สมาชิกหมายเลข 5362539
ปัจจุบันประเทศเกาลีใต้กับไต้หวัน สส. ไม่ค่อยต่อยกันในสภาแล้วหรือครับ?
เมื่อราว 40 ปีก่อน ตอมผมเป็นเด็ก จำได้ว่าเวลาดูข่าวภาคค่ำจนจบ พอถึงช่วงท้าย เป็นภาพกีฬามันส์ๆ ช่องโทรทัศน์ก็จะนำเสนอภาพกีฬาฟุตบอล เทนนิส รถแข่ง ฯลฯ ช่วงที่ไฮไลท์สนุกๆ แล้วที่ฮาที่สุดเลย คือจะตัดภาพไ
สุดแสงดาว
ม.รามที่ว่าไม่ต้องสอบเข้า + ค่าเทอม สอบถามค่ะ
คือตอนนี้เรียนอยุ่กำลังขึ้นม.6 ค่ะ ตั้งใจว่าจะเรียนไปทำงานไป ส่วนตัวเป็นคนชอบสายวิทย์ค่ะ เรียนวิทย์คณิตอยู่ด้วย เลยได้ดูคณะวิทย์มาบ้างแล้ว แต่ยังไม่ตัดสินใจเลือกสาขาเลยค่ะ เห็นว่าบางสาขาต้องสอบเข้า
สมาชิกหมายเลข 8075911
สนใจเรียนต่อตปท.(ยุโรป)แต่สงสัยเรื่อง CR ป.ตรีเมืองไทยที่เรียนไม่ถึง 180 หน่วย
Admission requirements 1. Bachelor of Science in Computer Science or Degree of Engineering in Computer Science, or a degree in a related field. All degrees must be equivalent to at least 180 higher ed
goHm
👻 ชายผู้ไม่เคยมีตัวตนแต่หลอกนาซีเยอรมนีสำเร็จอย่างงดงาม: ปฏิบัติการเนื้อสับ (Operation Mincemeat)
ปฏิบัติการเนื้อสับ (Operation Mincemeat) ถือเป็นหนึ่งในปฏิบัติการลวงโลก (Deception) ที่แปลกและประสบความสำเร็จอย่างงดงามที่สุดในประวัติศาสตร์สงคราม โดยมีเป้าหมายคือการทำให้กองทัพเยอรมนีเชื่อว่าฝ่ายสัมพ
HonLin
โอนหน่วยกิจจไปราม
ผมอยากถามเพื่อนๆพี่ๆ ว่า 1.ผมโดนไทด์จากมหาลัยเดิม จะโอนหน่วยกิตไปเรียนรามได้ไหมคับ
สมาชิกหมายเลข 2363282
ตำแหน่งงานราชการ
ถ้าจบสายนิเทศศาสตร์ หรือ สื่อสารมวลชนมาแต่ไม่เคยทำงานตรงสายเลย ทำธุรการมาบ้างหรือทำตรวจเอกสาร หรือเซลล์มาก่อน อยากทราบว่านอกจากตำแหน่งประชาสัมพันธ์หรือตำแหน่งอื่นมีตำแหน่งงานไหนเปิดรับคนที่จบสายนี้มาบ
สมาชิกหมายเลข 9211806
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
"รวมทั้งสิ้นไม่น้อยกว่า 80 หน่วยกิต" แปลเป็นภาษาอังกฤษได้ว่ายังไงครับ