What the hell is going on ?

กระแสบอลไทยตอนนี้ทัวร์ลงถล่มฝ่ายเทนนิคทีมชาติเกือบ 100% ไม่มีมีคนโพสต์เห็นด้วยเลย คนทำเรื่องนี้คงคาดไม่ถึงและต่อไปนี้เผือกร้อนๆ อยู่ในมือท่านเรียบร้อยแล้ว ตอนนี้แฟนบอล สื่อฯ คงกำลังสงสัย What the F.

ต่างจากwhat the fu*kมั้ยหรือยังไงอ่ะ ประโยคนี้ใช้ตอนไหนคะ

อยากทราบว่าทั้ง 3 คำนี้แตกต่างกันอย่างไรครับ แล้วสามารถใช้แทนกันได้มั้ยครับ ขอบคุณครับ

คือผมดูคลิบนักวิจารณ์ทั้งหลายในยูทูบเขาพูดประมาณว่าไอ้คนที่พูด what is going on นี่มันอายุเท่าไหร่กัน สิบขวบหรือไง อะไรแบบนี้น่ะครับ เลยอยากถามว่าการไม่ออกเสียงกึ่งเสียงสำหรับฝรั่งแล้วนีี่มันตลกมากเลย

ที่เราต้องแม่นเรื่อง parts of speech ก็เพราะคำศัพท์หนึ่งคำอาจจะทำได้หลายหน้าที่ (บางคำอาจเป็นได้ทั้งคำนาม กริยา และคำคุณศัพท์) ยกตัวอย่างเช่นคำว่า “positive” เราอาจคุ้นเคยคำนี้ในความหมาย

"Fair game" เป็นสำนวนแปลว่า "ติชมได้นะ" (ใช้เพื่อบอกว่า "บุคคล" "สิ่งของ" หรือ "ไอเดีย" บางอย่างมันเปิดให้เราสามารถวิจารณ์ได้อย่างอิสระ) ส่วนมากจะไปใ