หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
สงสัยเนื้อเพลง event - season five ทำไมร้องว่า I just wanna be เธอ เธอได้ยินไหม
กระทู้คำถาม
เพลงไทยสากล
เพลง
ภาษาอังกฤษ
I just wanna ------- ฉันอยากจะ
be เธอ -------------- เป็นเธอ
แปลอย่างงี้หรอครับ
หรือยังไง ไม่เข้าใจท่อนฮุกเลย แต่ก็เป็นฮุกที่เพราะนะครับ ถ้าไม่สงสัยความหมายอ่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
เพลงนี้มาพร้อมกับจังหวะของชีวิต >>'Event' (อีเว้นท์) - Season Five<<
https://www.youtube.com/watch?v=w3POF1Coq5U ขอสักคนที่มีหัวใจอยู่ในนั้น หัวใจตรงกับฉัน มาเอาความรักฉันไป Oh I just wanna be เธอ เธอได้ยินไหม เธออยู่ตรงที่ใด ถ้าได้ยินแล้วก็ขอให้เดินผ่านมา ได้ยินแล
MaToey
[แปล] ฟีดแบคความเห็นชาวเน็ตเกาหลีต่อการแสดงของ IVE ใน Lollapalooza ที่ Berlin
บทความ: IVE สุดปังกับ Lollapalooza วันที่ 12 (ตามเวลาท้องถิ่น) IVE ปรากฎตัวที่ ‘Lollapalooza Berlin’ ประเทศเยอรมันนีกับวงแบนด์สำหรับการแสดง 55 นาที IVE ขึ้นแสดงที่ Telekom เวทีหลักท่ามกลาง
สมาชิกหมายเลข 2588858
“หวงวิชา” ภาษาอังกฤษพูดว่า...
คำที่ใช้บ่อย ๆ ในความหมายนี้คือ 📌 “Gatekeeping” หมายถึงการที่บางคนคอยหวงแหนหรือกีดกัดคนอื่นไม่ให้เข้าถึงบางสิ่ง เช่นในประโยค “Why are people in this field always gatekeeping basic in
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
Lisa ในคอนเสิร์ต DEADLINE บ่งชี้ความพร้อมสู่ฐานะ dancing queen ของโลกคนถัดไป
มีโอกาสดูลิซ่า แสดงในคอนเสิร์ต Blackpink ที่เกาหลี โดยเฉพาะช่วงแสดงเดี่ยวเป็นการแสดงที่ flawless ไม่เพียงผสานความอ่อนโยนกับความแข็งแกร่งออกมาได้ดีแต่ยังได้ความสง่างาม ความเป็นผู้นำ ความขี้เล่นแบ
สมาชิกหมายเลข 7873663
“จนปัญญา” ภาษาอังกฤษพูดว่า...
ในภาษาอังกฤษใช้สำนวนเดียวกับไทยเลยคือ 📌 “I’m at my wit’s end.” (wit = ปัญญา) ถ้าแปลตรงตัวประมาณ “ฉันอยู่จุดสิ้นสุดของปัญญาฉันแล้ว” ก็หมายถึงการที่เราหมดหนทาง คิดอะไ
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
ทำไมเพลงบางเพลงถึงต้องเซนเซอร์คำบางคำ ?
จากเพลงนี้เลยค่ะ ตกใจว่าลำโพงเราเสียหรืออะไร มาอ่านคอมเม้นก็ถึงบางอ้อเลย https://www.youtube.com/watch?v=3aC1sy_SZeM ท่อน Just like nicotine, heroin, morphine เห็นบางที่ก็ร้องว่า Just like nicotine
หนูมาลีมีแมวเหมียวน้อย
จากเพลงของวี (V BTS) ทั้งหมด มีเนื้อเพลงท่อนไหนที่ชอบเป็นพิเศษบ้างไหมคะ
จริงๆแล้วเราชอบทุกเพลงของวีเลยค่ะ เรารู้สึกว่านอกจากวีจะเป็นนักร้องที่ดีแล้ว ยังเป็นนักแต่งเพลงที่ดีอีกด้วย รู้สึกว่าภาษาสวย เข้าใจง่าย แล้วก็มีความเป็นวีสูงมาก แต่ถ้าเอาท่อนที่ชอบ
สมาชิกหมายเลข 6093963
"ไม่ได้จะเถียง" ภาษาอังกฤษพูดว่า
คำว่า “เถียง” ในภาษาอังกฤษเราน่าจะคุ้นกันดีอยู่แล้ว คือคำว่า 📌 “argue” (อ่าน อากฺ-ยู / อารฺกฺ-ยู) ดังนั้นถ้าเราจะเกริ่นว่า “ไม่ได้จะเถียงนะ แต่ว่า...” ก็พูดง่าย ๆ เ
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
เพลงไทยสากล
เพลง
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 23
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
สงสัยเนื้อเพลง event - season five ทำไมร้องว่า I just wanna be เธอ เธอได้ยินไหม
be เธอ -------------- เป็นเธอ
แปลอย่างงี้หรอครับ
หรือยังไง ไม่เข้าใจท่อนฮุกเลย แต่ก็เป็นฮุกที่เพราะนะครับ ถ้าไม่สงสัยความหมายอ่ะ