คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 1
เรื่องภาษาเราแนะนำว่าให้เรียนคอสอินเทรนซิพของ วาเซดะที่ไทยมาจะแน่นกว่ามาเรียนที่ญี่ปุ่นค่ะ
คือเราเรียนภาษาที่ญี่ปุ่นปีครึ่งเราสอบไม่ผ่านระดับสองน่ะค่ะ แต่รุ่นน้องเรา หลายคนเรียนที่วาเซดะจากไทย
มาปีนึ่งผ่านระดับสองกัน คือถ้ามาเรียนภาษาที่ญี่ปุ่นจริงๆไม่ได้ต่างอะไรกับเรียนที่ไทยมากหรอกค่ะ เพราะ
ใน รร ก็มีแต่เด็กต่างชาติ ในชีวิตไม่ค่อยได้เจอคนญี่ปุ่นให้คุยด้วยเท่าไหร่ คุยกับเด็กต่างชาติส่วนใหญ่ก็ใช้
ภาษาที่ผิดๆคุยกัน ซึ่ง ณ จุดนั้นโอเค เราอาจจะคิดว่าเราไปเร็ว แต่พอเราออกมาสู่โลกภายนอกเจอของจริง
แล้วจะพบว่า คนญี่ปุ่นเค้าฟังเราไม่ค่อยรู้เรื่องกัน(บางคนเค้ารักษามารยาทก็อาจจะพยายามเดาๆว่าเราจะพูดอะไร
ไม่ให้เราเสียหน้า) คือเราเจอมากับตัวเลย ตอนทำงาน(ตอนนี้เราได้N1แล้ว) คือเราเข้าใจที่เค้าพูด แต่เค้าไม่เข้าใจ
ที่เราอธิบาย เลยทำให้เรารู้ว่า ไอ้ที่เรามั่นใจมาตลอดๆ มันผิดหมดเลย(ช็อคมากค่ะ ช็อคมาหลายเดือนล่ะT T)
เพราะงั้น เรื่องเรียน ภาษา จะเรียนที่ไทย หรือญี่ปุ่น
เราเลยว่าไม่ต่างกันค่ะ ที่คนที่เรียนที่ญี่ปุ่นไปเร็วกว่าเพราะว่า เค้าเรียนทุกวัน และเรียนครึ่งวัน ที่เรียนที่ไทยแล้วดูไปช้ากว่า
เพราะว่า เรียนแค่อาทิตย์ล่ะไม่กี่ชม คือถ้าหา รร ที่ไทยที่สอน คอสอินเทนซิพ แบบทั้งวันทุกวันได้ก็ค่าเท่ากันค่ะ และเซพเงิน
ได้ไปเยอะมาก
เรื่องต่อโท ถ้าเราจะเรียนคอสที่เป็นภาษาญี่ปุ่น ต้องได้อย่างน้อยN2ค่ะ เพราะถ้าไม่ได้ เราจะ
เรียนไม่รู่เรื่อง คุยกับเพื่อนไม่ได้ ฟัง อจก็มึนๆ ยิ่งเรียนด้านศิลปะ พวกศัพย์เฉพาะทางอะไรพวกนี้อีก
พวกทำวิทยานิพลอีก
สู้ๆนะคะ เป็นกำลังใจให้ค่ะ
คือเราเรียนภาษาที่ญี่ปุ่นปีครึ่งเราสอบไม่ผ่านระดับสองน่ะค่ะ แต่รุ่นน้องเรา หลายคนเรียนที่วาเซดะจากไทย
มาปีนึ่งผ่านระดับสองกัน คือถ้ามาเรียนภาษาที่ญี่ปุ่นจริงๆไม่ได้ต่างอะไรกับเรียนที่ไทยมากหรอกค่ะ เพราะ
ใน รร ก็มีแต่เด็กต่างชาติ ในชีวิตไม่ค่อยได้เจอคนญี่ปุ่นให้คุยด้วยเท่าไหร่ คุยกับเด็กต่างชาติส่วนใหญ่ก็ใช้
ภาษาที่ผิดๆคุยกัน ซึ่ง ณ จุดนั้นโอเค เราอาจจะคิดว่าเราไปเร็ว แต่พอเราออกมาสู่โลกภายนอกเจอของจริง
แล้วจะพบว่า คนญี่ปุ่นเค้าฟังเราไม่ค่อยรู้เรื่องกัน(บางคนเค้ารักษามารยาทก็อาจจะพยายามเดาๆว่าเราจะพูดอะไร
ไม่ให้เราเสียหน้า) คือเราเจอมากับตัวเลย ตอนทำงาน(ตอนนี้เราได้N1แล้ว) คือเราเข้าใจที่เค้าพูด แต่เค้าไม่เข้าใจ
ที่เราอธิบาย เลยทำให้เรารู้ว่า ไอ้ที่เรามั่นใจมาตลอดๆ มันผิดหมดเลย(ช็อคมากค่ะ ช็อคมาหลายเดือนล่ะT T)
เพราะงั้น เรื่องเรียน ภาษา จะเรียนที่ไทย หรือญี่ปุ่น
เราเลยว่าไม่ต่างกันค่ะ ที่คนที่เรียนที่ญี่ปุ่นไปเร็วกว่าเพราะว่า เค้าเรียนทุกวัน และเรียนครึ่งวัน ที่เรียนที่ไทยแล้วดูไปช้ากว่า
เพราะว่า เรียนแค่อาทิตย์ล่ะไม่กี่ชม คือถ้าหา รร ที่ไทยที่สอน คอสอินเทนซิพ แบบทั้งวันทุกวันได้ก็ค่าเท่ากันค่ะ และเซพเงิน
ได้ไปเยอะมาก
เรื่องต่อโท ถ้าเราจะเรียนคอสที่เป็นภาษาญี่ปุ่น ต้องได้อย่างน้อยN2ค่ะ เพราะถ้าไม่ได้ เราจะ
เรียนไม่รู่เรื่อง คุยกับเพื่อนไม่ได้ ฟัง อจก็มึนๆ ยิ่งเรียนด้านศิลปะ พวกศัพย์เฉพาะทางอะไรพวกนี้อีก
พวกทำวิทยานิพลอีก
สู้ๆนะคะ เป็นกำลังใจให้ค่ะ
แสดงความคิดเห็น
ปรึกษาเรื่องเรียนภาษาต่อในมหาวิทยาลัยญี่ปุ่นค่ะ
ท้าวความก่อนว่า ภาษาญี่ปุ่นเรียนมาตั้งแต่มัธยม แต่ไม่ค่อยคืบหน้านักเพราะมีเหตุให้ต้องหยุดเรียนไป2ปี ก็ลืมๆไปเยอะค่ะ
ตอนนี้ทำงานแล้ว(พึ่งเรียนจบปีที่แล้ว)ก็กลับมาเรียนภาษาต่อ
มีแพลนว่าจะไปเรียนหลักสูตรภาษาในเดือนกันยานี้ แล้วค่อยต่อปริญญาโทค่ะ
ภาษาที่ได้อยู่ในระดับN3-4 ไวยากรณ์ การเขียนไม่แน่นเพราะไม่ได้ใช้เลย การฟังการอ่านโอเค
การพูดพอถูไถแต่ถ้าสื่อสารแบบไปได้เรื่อยๆไม่เน้นถูกก็พอได้อยู่ค่ะ
เลยกังวลว่าถ้าไปเรียนภาษาที่ญี่ปุ่นโดยที่ความรู้อยู่ที่ประมาณจบมินนะ50บท จะน้อยไป
และทำให้เสียเวลาเรียนภาษานานหรือเปล่ากว่าจะอยู่ในระดับที่สอบเข้าปริญญาโทได้
เพราะทางบ้านไม่อยากให้เรียนภาษานานมาก(ไม่เกินปีครึ่ง) อีกเรื่องก็เป็นเรื่องค่าใช้จ่ายด้วย
ยิ่งเรียนมากก็ยิ่งจ่ายเยอะ ที่บ้านมีทุนและมีเงินที่เก็บไว้เองค่ะ
แต่เนื่องจากมันก็ไม่ใช่จำนวนน้อยๆ ก็เลยอยากจะช่วยประหยัดให้ได้มากที่สุดค่ะ
คุยกับทางบ้านอยู่ว่า จะเรียนภาษาแบบเข้มงวดและอ่านด้วยตัวเองไปด้วย แล้วค่อยเข้าเรียนในเดือนเมษาปีหน้าก็ได้
เลยอยากปรึกษาพี่ๆเพื่อนๆให้ช่วยแนะนำหน่อยค่ะ เพราะส่วนตัวแล้วใจนึงก็อยากจะไปกันยานี้เลย แต่อีกใจก็อยากเรียนให้แน่นกว่านี้ก่อน
ทางบ้านก็บอกว่าแล้วแต่เราตัดสินใจ เพราะเห็นว่าเราโตแล้ว แต่ยังสับสนอยู่เลยมาขอคำแนะนำค่ะ
ขอบคุณทุกๆคนล่วงหน้านะคะ ' v ' )7
ปล. ตั้งใจจะต่อปริญญาโททางด้านศิลปะ ได้ยินว่าจะต้องใช้อย่างมากระดับN2จริงรึเปล่าคะ?