Stress และ Strain ในทางฟิสิกส์ ทางราชบัณฑิตบัญญัติคำแปลไว้ว่าอย่างไรครับ ขอบคุณครับ

ภาษาอังกฤษใช้คำว่า Figure ใต้รูปภาพในหนังสือ เมื่อใช้โปรแกรมแปลเป็นไทยจะได้คำว่า "รูป" "ภาพ" และ "รูปภาพ"  แต่เมื่อแปลจากภาษาไทยไปอังกฤษ "รูป" สามารถแปลกลั

อยากทราบว่า ในทางฟิสิกส์ Under-damped, Critical damping และ Over-damped ทั้งสามคำนี้ มีความแตกต่างและความหมายว่ายังไงหรอคับ แล้วเราจะสามารถนำไปประยุกต์ได้ในเรื่องใดบ้าง

เปิดสอบท้องถิ่น ประจำปี 2560 ตำแหน่ง นักวิชาการสิ่งแวดล้อมปฏิบัติการ รายละเอียด วุฒิการศึกษา ได้รับปริญญาตรีหรือคุณวุฒิอย่างอื่นที่เทียบได้ในระดับเดียวกัน ในสาขาวิชาหรือทางเศรษฐศาสตร์ รัฐศาสตร์ ประ

มีแหล่งอ้างอิงที่น่าเชื่อถือไหมครับ เพราะในพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน ก็ไม่ได้บัญญัติคำนี้ไว้โดยเฉพาะ เพราะถ้าแปลตรงตัว แบบแยก อภิ + เชษฐ์ ก็น่าจะแปลว่า "พี่ชายที่ยิ่งใหญ่" มากกว่า แต่เคยไ

สมมุติว่าถ้าผมปล่อยชามตราไก่ จากความสูง 1.6 เมตร โดยสมมุติชามตราไก่ มีมวล 0.2 kg ผมจะหา stress ที่เกิดขึ้นได้อย่างไร อยากรู้ stress ที่เกิดขึ้นจนทำให้ชามแตกได้อ่ะครับ

คำสองคำนี้กำลังใช้กันมากในปัจจุบัน...จึงอยากจะขอแนะนำการสะกดที่ถูกต้องอย่างเป็นทางการตามราชบัณฑิตยสถานให้ นั่นคือ analog = "แอนะล็อก" digital = "ดิจิทัล" เหตุที่ราชบัณฑิตสถานกำห