หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
เดี๋ยวนี้โรงภาพยนตร์ใช้ Google Translator ในการแปลหนังด้วยนะครับ
กระทู้สนทนา
ภาพยนตร์
ไปเจอมาที่โรงภาพยนตร์ SF ที่ CTW พอดีดูหนังจบแล้วเลยมาเดินอ่านเรื่องย่อหน้าโรงเล่น ๆ ฆ่าเวลา เจอคำแปลมาแบบนี้มึนตึ้บไปเลย นึกว่าซับนรกจะมีแต่ในแผ่นผีซีดีเถื่อน โรงหนังเค้าก็มีใช้กันด้วยนะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
คุณคิดว่า ธุรกิจโรงภาพยนต์ในเมืองไทย จะเจ๊งเพราะ "หนังเถื่อน" หรือเปล่าครับ?
ต้องบอกว่า ปัจจุบันเนี่ย เราอยู่ในยุคที่อินเตอร์เน็ตมันเร็วมาก และอนาคตจะเร็วขึ้นกว่านี้ได้อีกหลายเท่า เราอยู่ในจุดที่ทุกวันนี้ เว็บโหลดบิท เว็บดูหนังออนไลน์/โห
ห ล่ อ ทุ ก อ ณู รู ขุ ม ข น
แปลกไหม ? ภาพยนตร์จีนเรื่องนี้ไม่มี Soundtrack เลยสักโรงเดียว
มีข้อสงสัยสั้น ๆ ครับ ผมสังเกตเห็นว่าภาพยนตร์จีน เรื่อง "ภารกิจท้านรก" (Moscow Mission) ที่เข้าฉายในเครือ Major เมื่อ 22 ก.พ. ที่ผ่านมานั้น ทุกโรงของ
สมาชิกหมายเลข 6883994
ระหว่างโรงหนัง SF CTW MBK Terminal21อโศก ดูหนังที่โรงไหนดีคะ ?
ตามหัวกระทู้เลยค่ะ
สมาชิกหมายเลข 7091883
ทำไมหนังไทย เขาถึงไม่ซูมกันครับ
เป็นจรรยาบรรณ ของพี่มิจเหรอครับ ทีหนังต่างประเทศ มาเต็มทั้งเสียงไทยโรง แปลใส่ซัปให้พร้อมอีก
สมาชิกหมายเลข 6773802
ได้ไปดู Thor: Ragnarok เสียงEng ซับไทย ที่โรง SF แจ๊สเออเบิน แต่ซับหายไปแทบทุกฉากที่โรงอื่นเป็นบ้างไหมครับ
ซับไทย หายแทบทุกฉากเลยครับ เลยอยากถามเพื่อนๆว่า ใครเจอแบบนี้บ้าง หรือเป็น เฉพาะรอบที่ผมดู
Moonless Night Completely Dark
SF CINEMA เข้าระบบไม่ได้
เนื่องจากวันก่อน จะไปดูหนังเลยจองตั๋วผ่านระบบแต่ไม่ได้เข้าระบบ พอไปถึงหน้าโรงเข้าไม่ได้ ตั๋วแสกนไม่ได้ พอจะไปปลิ้นก็ไม่พบข้อมูล เช็คไปเช็คมาคือที่นั่งนั้นไม่ถูก
สมาชิกหมายเลข 7790842
เดี๋ยวนี้โรงหนัง sf ที่ ctw ฉายโฆษณาก่อนหนังฉายกี่นาทีคะ
สมมุติหนังเข้า6โมง อยากทราบว่าเวลาที่หนังมาจริงๆคือกี่โมง
สมาชิกหมายเลข 1149535
สัตว์มหัศจรรย์และซับไทยที่น่าหงุดหงิด
ตอนหนังใกล้จบจะมีตัวละครพูดคำว่า I don't know แล้วซับขึ้นว่า "ก้อ"ไม่รู้สินะ เห็นแล้วหงุดหงิดเลยค่ะ ปล. ดูซับไทยที่โรงหนัง sf มาค่ะ
YuzukiHana
วันพุธมีโรงหนังที่ไหนราคาพิเศษบ้างคะ
พอดีวันนี้อยากไปดูพี่มาก ที่จำได้คือ SF Cinema CTW อ่ะ 120.- ละก็เซ็นจูลี่ไม่แน่ใจว่า 99 หรือ 89(อัันนี้ไม่แน่ใจว่ายังมีอยู่หรือป่าวที่เซ็นจูลี่) ใครรู้นอกเหนือ
ningmai
มีโรงหนังที่ไหน ฉายพากษ์ไทยบ้างครับ
พรุ่งนี้จะมีไปแถว สยามครับ อยากดูหนังที่พากษ์ไทยบ้างครับ จำได้ว่า SF MBK ก็ไม่มีครับ CTW Paragon มีฉายไหม๊ครับ จำไม่ได้ เลยอยากถามผู้รู้ว่าทีไหนบ้างที่ฉายพากษ์ไ
ปีชง
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาพยนตร์
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
เดี๋ยวนี้โรงภาพยนตร์ใช้ Google Translator ในการแปลหนังด้วยนะครับ