[Naruto]สงสัยว่านารุโตะทำไมถึงไม่รู้จักพวกกลุ่มของเนจิก่อนสอบจูนิน

แฟนคลับต่างประเทศวิเคราะห์เรื่องนี้กันมาสิบกว่าปีแล้ว ว่าทำไมมันตกซ้ำชั้น ๓ ปี แต่ไม่แก่กว่าเพื่อนร่วมรุ่น  ยังอายุเท่าพวกชิกามารุ พวกฮินาตะ  ซากุระ ซาสึเกะ
ในบอร์ดต่างประเทศวิเคราะห์ว่า
๑. อาจแปลผิด ไม่ได้สอบตกซ้ำชั้น ที่จริงแค่สอบตกในการทดสอบย่อย ๆ สามครั้ง (แสดงว่าทั้งไทย อังกฤษ สเปน โปรตุเกส อิตาลี เยอรมัน ฝรั่งเศส ฯลฯ แปลผิดตรงกันหมดเลยรึ ?)
แต่มันมีปัญหาคือ บางช่วง (หลายช่วง) ในการ์ตูน นารูโตะก็ย้ำ ๆ ว่า ตัวเองสอบตกต้องอยู่ในโรงเรียนนินจามากกว่าคนอื่นตั้ง ๓ ปี

๒.  ดังนั้น เสียงส่วนใหญ่ในบอร์ดต่างประเทศเห็นว่ามันคือ คนเขียนลืม มั่ว ทำมึน เผลอเรอเรื่องความสมเหตุสมผลของข้อมูลตัวละครที่ตัวเองวางไว้แต่แรก (Plot hole)  เรื่องนี้เป็นผลงานเรื่องยาวเรื่องแรกของคนเขียนเสียด้วย ประมาณว่าช่วงแรกฝีมือยังอ่อนอยู่ (แต่เราชอบภาคแรกและตอนแรก ๆ มากกว่าตอนโตแฮะ เนื้อเรื่องมันสะใจกว่า)

มีอีกหลายจุดในเรื่องที่ไม่สมเหตุสมผลไม่สอดคล้องกับโปรไฟล์ตัวละครที่กำหนดไว้ตอนแรก  เช่น แรก ๆ บอกว่านารูโตะไม่เคยมีเพื่อนเลย ต้องอยู่ตัวเดียวตลอด เป็นตัวแสบตัวตลกให้ล้อเลียน รุนแรงขนาดบรรยายไว้ว่าเด็ก ๆ รังเกียจกันหมด ไม่มีใครคบด้วย   แต่พอช่วงหลังมีฉากย้อนอดีต ก็เห็นมันมีเพื่อนวิ่งเล่นเฮฮาด้วยกันนี่หว่า ถึงจะเหงาเวลาเพื่อนกลับบ้านกันไปแล้ว แต่เพื่อน ๆ ก็เล่นด้วย   ไม่ได้ทำท่ารังเกียจเดียดฉันท์หรือรุมแกล้งรุนแรงแบบที่บรรยายไว้ในตอนแรกเสียหน่อย

ที่จริงก็มีหลายเรื่องที่ขึ้นต้นเป็นมะลิซ้อน พอแตกใบอ่อนเป็นมะลิลาอ่ะนะ  เพราะเรื่องยาวเป็นสิบ ๆ ปีแบบนี้  แผนที่วางไว้ตอนแรก อาจไม่เข้ากับเนื้อเรื่องที่จะดำเนินต่อไปก็เลยต้องทำเป็นไม่สนใจพล็อตหรือข้อมู้ลที่วางไว้ตอนแรก เรื่องมันจะได้ไปต่อไปได้ (ทำลืม ไปเลยว่าตัวเคยกำหนดข้อมูลอะไรไว้)

อย่างเพชรพระอุมาวรรณกรรมอมตะยังมีเลย ตอนแรก ๆ ของเรื่อง พบอัญมณีประหลาด เขียนบรรยายราวกับว่าจะมีความสำคัญต่อเนื้อเรื่องในภายหลัง  ปรากฎว่าออกมาฉากเดียว พอจบภาคแรกต่อภาคอื่น ๆ ไปจนจบสมบูรณ์แล้ว เจ้าอัญมณีตัวนี้ไม่เคยโผล่หัวมาอีกเลย ไม่ใช่แค่คนอ่านลืม ขนาดคนเขียนยังออกมายอมรับภายหลังเลยว่าลืมไป เลยไม่ได้เอามาใส่ในเนื้อเรื่องอีก