หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ความหมายของ legit/foggot/yolo
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
3 คำนี้(เดาว่า)เป็นศัพท์แสลงใน facebook
เจอในเฟส 4chan หรือ เวบต่างประเทศบ่อยๆ
มีใครทราบความหมาย บ้างไหมครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
[LE SSERAFIM] POWERFUL - PURE FLOW มาแน่ YUNJIN มาสปอยคอนเฟิร์มแล้ว?
ในงาน Golden Disc Awards 2025 การแสดงของสาวๆ LE SSERAFIM ได้มีคำว่า POWERFUL ขึ้นมา ซึ่งมีการขยับสลับตำแหน่งอักษรและหายไป อย่างที่รู้กันว่า LE SSERAFIM สามารถสลับอักษรเป็นคำว่า IM FEARLESS พิออน่าก็ได
สมาชิกหมายเลข 2932311
"Yapping" แปลว่าอะไร?
Yapping แปลว่าอะไรครับ? ผมเห็นเพื่อนชาวต่างชาติใช้คำนี้กันบ่อยมากๆในพักหลังๆ ไม่แน่ใจว่าเป็นคำใหม่ไหมหรือเป็นคำที่ใช้กันมานานแล้ว แต่ผมเพิ่งจะมาเห็นช่วงปีสองปีนี้ พอนำไปค้นหาในหลายๆที่ก็แปลไม่ตรงกันบ้
สมาชิกหมายเลข 7583168
Chat you over there หมายถึงอะไรคะ?
เราไม่แน่ใจว่ามันเป็นคำแสลงหรืออะไรหรือเปล่า เพราะถ้าแปลตรงตัว เราเข้าใจว่ามันน่าจะหมายความว่า”แชทหาคุณที่นั่น”อะไรประมาณนี้ใช่ไหมล่ะคะ (หรือเราเข้าใจผิด?55555) เราไม่แน่ใจว่าตัวเองเข้าใจถ
สมาชิกหมายเลข 4134544
SWAG,SWAG ON,YOLO บลาๆๆ พวกนี้คือ? แปลว่าไรเอ่ย?
อยากรู้ความหมายเห็น tag กันเยอะมากกกก ซึ่งมันก็นานมากแล้ว แต่พึ่งอยากจะรู้ตอนนี้ -.- จนมันเอ้าท์แล้วมั้ง 55555 ใครรู้ความหมาย โปรดบอกให้กระจ่าย เพราะเซิทพี่กูล ได้คำตอบมาว่า "เป็นคำพูดของ Justin
สมาชิกหมายเลข 709372
ทำยังไงถึงจะเข้าใจภาษาได้อย่างถ่องแท้ แบบภาษาบ้านเกิด
ตามหัวข้อกระทู้เลยครับ คืออย่างภาษาไทยเนี่ย มันมักจะต้อง มี โครงสร้างภาษา คำศัพท์ , ศัพท์แสลง ที่เราไม่เข้าใจอยู่บ้าง เพราะคำศัพท์มันมีเยอะมาก และบางคำเราอาจจะไม่เคยได้ยินมาก่อน ซึ่ง ผมสงสัยตรงที่ว่า
สมาชิกหมายเลข 3568686
ว่าด้วยซีรีย์ ยูริ เรื่อง Blank เติมคำว่ารักลงในช่องว่าง
ต้องบอกก่อนเลยค่ะว่า ไม่เคยดูซีรีย์ ช รัก ช หรือ ญ รัก ญ เลยค่ะ เรื่อง blank the series นี่เป็นเรื่องแรกเลย พอดีเห็นในเฟส&nbs
สมาชิกหมายเลข 7791545
ฉะนั้น, ศัพท์อุปสัมปทา นิรุตติวิพากษ์ ประณามบท ที่ ๗๓๗ ประณามคาถา คำรบ ที่ ๑,๘๕๒ ☺
Ngan ที่ กระทำไปตามส่วน แห่งระบบ และปฏิบัติการ แด่ความกระทำความสมบูรณ์บริบูรณ์ศัพท์ และข้อพิรุธ ให้ทำดี ทำกลับคืนมาได้ จากส่วนความรับผิดชอบ ของ ท่าน พระ Jotiko ได้ตั้งต่อ และกระทำความเชื่อมโยงไปสู่ควา
สมาชิกหมายเลข 4470857
No Spin/ No Bull/ No Hype คำโฆษณารายการข่าวพวกนี้หมายถึงอะไรหรอครับ
คือผมเปิดฟังข่าว ABC News Live ของต่างประเทศ เค้าก็มีช่วงโฆษณาโปรโมทรายการข่าวอื่น ๆ ของเค้าครับ ซึ่งเค้าก็โฆษณารายการข่าวว่า NO SPIN/ NO HYPE/ NO BULL ซึ่งถ้าหากแปลตรงตัวแล้วมันก็แปลก ๆ ครับ เลยอยากม
GreattSiam
ตัวย่อนี้ แปลว่าอะไรคะ
TS เป็นคำแสลงหรือป่าว? รูปประโยคนะ เขาบอกผมว่า I want to NCMO แล้วผมบอกเขาว่า So funny แล้วเขาก็ตอบว่า TS ok bye แค่นี้ครับผม NCMO มันคือ Make out ครับความหมายเดียวกันเป็นศัพท์แสดง Non Committal M
สมาชิกหมายเลข 941076
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ความหมายของ legit/foggot/yolo
เจอในเฟส 4chan หรือ เวบต่างประเทศบ่อยๆ
มีใครทราบความหมาย บ้างไหมครับ