จากมติชนออนไลน์
สำนักข่าวเดลี่เมล์รายงานว่ามีหญิงตั้งครรภ์แอฟริกาใต้หลายรายดื่มแอลกอฮอล์หรือเครื่องดื่มอันตราย เพราะต้องการให้ทารกในครรภ์พิการเพื่อจะได้เงินช่วยเหลือและสวัสดิการต่างๆ จากรัฐบาล

ผู้สื่อข่าวรายงานว่าบรรดาหญิงตั้งครรภ์ในอีสเทิร์น เคพ หนึ่งในพื้นที่ยากจนที่สุดของแอฟริกาใต้ นิยมดื่มเครื่องดื่มที่เรียกว่า ‘คาห์ คาห์ หรือ ชีบีนส์’ ที่ทำจากยีสต์ น้ำเปล่าและกรดจากแบ็ตเตอรี่ซึ่งถูกขายโดยผิดกฏหมาย ด้านหญิงท้องแก่รายหนึ่งให้สัมภาษณ์กับผู้สื่อข่าวว่าถ้าไม่ดื่ม ‘คาห์ คาห์’ จะรู้สึกป่วยและไม่มีเรี่ยวแรง แต่ถ้าดื่มจะรู้สึกแข็งแรงและทำงานต่างๆ ได้ โดยเธอดื่มวันละ 5-6 ขวดต่อวันและเริ่มดื่มตั้งแต่ 09.00 น.

ข้อมูลจากองค์การอนามัยโลกระบุว่า ที่แอฟริกาใต้มีจำนวนทารกที่เกิดมาพร้อมความผิดปกติจากพิษแอลกอฮอล์เพิ่มขึ้นตั้งแต่ปี 2545 และทารกที่เกิดมาพร้อมอาการดาวน์ซินโดรมเป็นปัญหาที่พบมากที่สุด โดยเด็กๆ เหล่านี้จะมีปัญหาทางกายภาพ การเรียนรู้และพฤติกรรม และกล่าวว่าเครื่องดื่มนี้น่าจะมีตั้งแต่ 400 ปีที่แล้วโดยนายจ้างจะให้ทาสและลูกหลานทาสดื่มเป็นค่าตอบแทนซึ่งทำให้ทาสเสพติดและไม่หนีไปไหน

รายงานระบุว่าครอบครัวของเด็กผิดปกติเหล่านี้จะได้รับเงินช่วยเหลือ 900 บาท ต่ออาการผิดปกติของเด็กหนึ่งคนต่อเดือน และจะได้รับ 4,350 บาทต่อเดือนสำหรับเด็กที่พิการ
สลด! หญิงท้องแก่แอฟริกาใต้ ดื่มน้ำกรดแบ็ตเตอรี่ หวังให้ลูกพิการ ได้เงินจากรัฐ
สำนักข่าวเดลี่เมล์รายงานว่ามีหญิงตั้งครรภ์แอฟริกาใต้หลายรายดื่มแอลกอฮอล์หรือเครื่องดื่มอันตราย เพราะต้องการให้ทารกในครรภ์พิการเพื่อจะได้เงินช่วยเหลือและสวัสดิการต่างๆ จากรัฐบาล
ผู้สื่อข่าวรายงานว่าบรรดาหญิงตั้งครรภ์ในอีสเทิร์น เคพ หนึ่งในพื้นที่ยากจนที่สุดของแอฟริกาใต้ นิยมดื่มเครื่องดื่มที่เรียกว่า ‘คาห์ คาห์ หรือ ชีบีนส์’ ที่ทำจากยีสต์ น้ำเปล่าและกรดจากแบ็ตเตอรี่ซึ่งถูกขายโดยผิดกฏหมาย ด้านหญิงท้องแก่รายหนึ่งให้สัมภาษณ์กับผู้สื่อข่าวว่าถ้าไม่ดื่ม ‘คาห์ คาห์’ จะรู้สึกป่วยและไม่มีเรี่ยวแรง แต่ถ้าดื่มจะรู้สึกแข็งแรงและทำงานต่างๆ ได้ โดยเธอดื่มวันละ 5-6 ขวดต่อวันและเริ่มดื่มตั้งแต่ 09.00 น.
ข้อมูลจากองค์การอนามัยโลกระบุว่า ที่แอฟริกาใต้มีจำนวนทารกที่เกิดมาพร้อมความผิดปกติจากพิษแอลกอฮอล์เพิ่มขึ้นตั้งแต่ปี 2545 และทารกที่เกิดมาพร้อมอาการดาวน์ซินโดรมเป็นปัญหาที่พบมากที่สุด โดยเด็กๆ เหล่านี้จะมีปัญหาทางกายภาพ การเรียนรู้และพฤติกรรม และกล่าวว่าเครื่องดื่มนี้น่าจะมีตั้งแต่ 400 ปีที่แล้วโดยนายจ้างจะให้ทาสและลูกหลานทาสดื่มเป็นค่าตอบแทนซึ่งทำให้ทาสเสพติดและไม่หนีไปไหน
รายงานระบุว่าครอบครัวของเด็กผิดปกติเหล่านี้จะได้รับเงินช่วยเหลือ 900 บาท ต่ออาการผิดปกติของเด็กหนึ่งคนต่อเดือน และจะได้รับ 4,350 บาทต่อเดือนสำหรับเด็กที่พิการ