ใครเก่ง ENG ช่วยทีคะ

Welcome back to hotel. We hope your have a wonderful time as always. We will be very happy to make your stay a  me….able one

For any futher assistance you may need during your stay please contact myself


1.คือเท่าที่เราแปลคือเป็นคำขอบคุณจากทางโรงแรมที่มาเข้าพัก แต่อยากได้แบบชัวๆว่ามันแปลว่าไรกันแน่อะคะ ?

2.แล้วตรง me….able ศัพท์เต็มๆมันคืออะไรอะคะ (เพราะที่เราอ่านมันไม่ชัดอ่า) ?