ช่วยด้วยครับ Ipad เต่า

ตอนนี้ไอแพดผมมีปัญหาครับ เครื่องทำงานช้ามากๆ ทั้งที่ลงแอพไม่เยอะ ไม่ถึง 30 แอพ เครื่องกินแรมเยอะมากทั้งๆที่ไม่ได้เปิดโปรแกรมอะไรเลย เข้าแอพบางแอพไม่ได้ บางอันก็เข้าได้แต่ใช้งานไม่ได้ ไม่ทราบว่าต้องทำอย่างไรครับ ผมสามารถทำการ hard reset เครื่องโดยไม่ต้องต่อกับ itune ได้ไหม ขอบคุณครับ

จากคุณ Kobkiat_ta (A: X:)