บทความนี้แปลมาจาก Xbox Live launch titles for Windows Phone 7 finally revealed, we\\\'ve got the full preview By Joshua Topolsky(หากบทความนี้มีข้อผิดพลาดประการใดทางผู้แปลต้องขออภัยมา ณ ทีนี้ด้วย)
เป็นที่รู้กันดีว่า Xbox Live จะเปิดตัวด้วยการติดตั้งลงบนสมาร์ทโฟนแพลตฟอร์ม Windows Phone 7 จากที่เคยเห็นกันในวีดีโอของทีมผู้พัฒนา ล่าสุดMicrosoft ออกมาเผยรายละเอียดกลยุทธ์สำหรับเปิดตัวแพลตฟอร์ม ซึ่งอาจจะส่งผลให้ได้กระแสตอบรับที่ดี ด้วยการประกาศรายชื่อเกมทั้งหมดที่จะถูกส่งเข้า Windows Phone 7 ซึ่งก็มีเกมที่เราคุ้นชื่อกันดีอย่าง Castlevania, Halo: Waypoint, Star Wars, Crackdown และGuitar Hero นอกจากนี้ยังมีเกมน่ารักๆ อย่าง ilomilo ที่ถูกสร้างขึ้นโดย Microsoft Game Studios ลงให้เล่นกันด้วย ด้วยจำนวนเกมที่มากถึง TE2941131_50 เกม จึงทำให้ Microsoft ตั้งใจที่จะปล่อยเกมเข้าสู่ Xbox Live Marketplace ในทุกสัปดาห์ ดังนั้นผู้เขียนจึงขอเรียกน้ำย่อย Xbox Live ด้วยรายละเอียดและพรีวิวกันแบบเล็กๆ น้อยๆ
นอกจากที่จะเผยรายชื่อเกมไปบางส่วนแล้ว Microsoft ยังได้ออกมาเผยคุณสมบัติใหม่บน Xbox Live ที่ทำงานบน Windows Phone 7 กันแบบเต็มๆ ด้วยคุณสมบัติที่อนุญาตให้ผู้ใช้สามารถใช้งานรูปตัวแทนในโลกอินเตอร์เน็ท(Avatar) กันได้แบบเต็มที่ พร้อมกับการปรับแต่ง เสื้อผ้า เครื่องประดับ และอื่นๆ ได้ตามใจชอบ เพิ่มความแปลกใหม่ให้กับคุณสมบัติเดิมๆ อย่าง ข้อความ รายชื่อเพื่อนหรือสถานะที่แสดง ซึ่งทั้งหมดมันจะทำให้ผู้ที่ใช้งาน Xbox Live รู้สึกเหมือนกับการใช้งานจากเครื่องคอนโซลจริงๆ และในทุกๆ เกม ผู้ใช้ยังจะสามารถทดลองเล่นก่อนที่ทำการควักกระเป๋าเพื่อซื้อได้อีกด้วย
ในขณะที่ทดสอบผู้เขียนได้มีโอกาสลองเล่นเกมใหม่อย่าง Rocket Riot, Crackdown 2: Project Sunburst, The Harvest, ilomilo, Bejeweled, Max and the Magic Marker และUno ต่อไปนี้คือความรู้สึกแรกที่ได้สัมผัส
อันดับแรกผู้เขียนรู้สึกได้ว่าด้วยการทำงานของทั้งฮาร์แวร์และซอฟท์แวร์ที่ใช้ทดสอบนั้นยังดูไม่เสถียรเท่าที่ควร แต่เมื่อได้ทดลองเล่นเกมแนว arcade ก็พบว่าสามารถทำได้ดีมาก การทำงานของอัตราเฟรมเรตก็ค่อนข้างรวดเร็วแม้จะเร่งการทำงานด้วยกราฟฟิค 3D ตัวเกมค่อนข้างเหมาะสำหรับการเล่นบนอุปกรณ์ที่เป็นทัชสกรีน ซึ่ง Kevin Unangst ได้บอกกับผู้เขียนว่า แต่อย่างไรก็ดีทีมพัฒนาก็ได้เจาะกลุ่มทั้งผู้ใช้มือถือทัชสกรีนและแป้นพิมพ์ QWERTY สำหรับการตอบสนองของหน้าจอก็สามารถทำได้แม่นยำ และโต้ตอบได้รวดเร็วเมื่อทำการป้อนข้อมูล ซึ่งเมื่อผู้เขียนได้ทำการทดสอบกับเกม Crackdown ทั้งการซูม หมุน และควบคุมด้วยนิ้วมือ ก็ทำได้เยี่ยมยอด
นอกจากการเล่นเกมแบบทั่วไปแล้ว ดูเหมือนว่า Microsft ก็พยายามที่จะเป็นผู้นำด้านแพลตฟอร์ม ด้วยการให้เกม Crackdown 2: Project Sunburst ใช้ประโยชน์จาก Bing map เพื่อเพิ่มความสามารถและเหตุผลของซอฟท์แวร์ก็เพื่อช่วยในการจดจำสิ่งต่างๆ เพื่อเหล่าศัตรู นับว่าเป็นแนวความคิดที่เป็นเอกลักษณ์ ซึ่งคาดว่าในอนาคตเราจะได้เห็นความสามารถที่มากขึ้นในแพลตฟอร์มนี้ แม้ผู้เขียนจะไม่ได้สัมผัสกับเกมที่หลากหลาย แต่จากที่เห็นการทำงานก็คิดว่ามันสามารถแข่งขันกับเกมของ iPhone หรือ Palm Pre ได้สบาย
ผู้เขียนไม่มีโอกาสเข้าไปสำรวจใน Live Marketplace เป็นเพราะโทรศัพท์อยู่ในโหมดออฟไลน์ แต่ก็ได้สัมผัสกับคุณสมบัติอย่าง การสร้างรูปตัวแทน(Avatar)ในเครื่องที่ทำงานได้รวดเร็วและไม่ยุ่งยาก หรือจะค้นหาเพื่อนๆ เพื่ออัพเดทความเคลื่อนไหวหรือข้อความต่างๆ ได้ น่าเสียดายที่ Windows Phone 7 ไม่รองรับการเล่นเกมแบบหลายคนจากผู้เล่น มีเพียงแต่โหมดการสลับการเล่น สิ่งหนึ่งที่น่าสังเกตก็คือการที่ตัวเกมใช้เวลาในการโหลดที่ค่อนข้างนาน ซึ่ง Microsoft ก็ได้ออกมาชี้แจงว่านั่นเป็นเพราะตัวซอฟท์แวร์ที่ยังไม่มีความเสถียร ซึ่งผู้เขียนก็คาดหวังว่าข้อบกพร่องดังกล่าวน่าจะถูกแก้ไขได้
โดยรวมถือว่าเป็นแอพพลิเคชั่นที่มีอนาคตสดใสสำหรับ Microsoft สิ่งสำคัญมากที่สุดในการประสบความสำเร็จเพื่อกลายเป็นแพลตฟอร์มสมาร์ทโฟนที่มีความทันสมัยที่ไม่ได้ตัดสินกันด้วยมุมมองเพียงด้านเดียว แต่การที่จะทำให้ Windows Phone 7 ทำงานได้ดีจริงๆ ที่ไม่ได้เป็นเรื่องของการเล่นเกม แต่เป็นเรื่องพื้นฐานอย่างความความต้องการของผู้ใช้, ฮาร์ดแวร์, แอพพลิเคชั่น และผู้ให้บริการพันธมิตรTE2941131_50;และท้ายที่สุดจากสิ่งที่ได้เห็นการทำงาน Xbox Live บนอุปกรณ์ ผู้เขียนคิดว่า Microsoft ยังควรที่จะต้องปรับปรุงบางส่วนก่อนที่จะเปิดฉากแข่งขันกันจริงๆ
ที่มา : http://www.engadget.com/2010/08/1TE2941131_5/xbox-live-launch-titles-for-windows-phone-7-finally-revealed-we/
เรียกน้ำย่อย Xbox Live แอพฯ เกมเพื่อชาวสมาร์ทโฟนแพลตฟอร์ม Windows Phone 7
(หากบทความนี้มีข้อผิดพลาดประการใดทางผู้แปลต้องขออภัยมา ณ ทีนี้ด้วย)
เป็นที่รู้กันดีว่า Xbox Live จะเปิดตัวด้วยการติดตั้งลงบนสมาร์ทโฟนแพลตฟอร์ม Windows Phone 7 จากที่เคยเห็นกันในวีดีโอของทีมผู้พัฒนา ล่าสุดMicrosoft ออกมาเผยรายละเอียดกลยุทธ์สำหรับเปิดตัวแพลตฟอร์ม ซึ่งอาจจะส่งผลให้ได้กระแสตอบรับที่ดี ด้วยการประกาศรายชื่อเกมทั้งหมดที่จะถูกส่งเข้า Windows Phone 7 ซึ่งก็มีเกมที่เราคุ้นชื่อกันดีอย่าง Castlevania, Halo: Waypoint, Star Wars, Crackdown และGuitar Hero นอกจากนี้ยังมีเกมน่ารักๆ อย่าง ilomilo ที่ถูกสร้างขึ้นโดย Microsoft Game Studios ลงให้เล่นกันด้วย ด้วยจำนวนเกมที่มากถึง TE2941131_50 เกม จึงทำให้ Microsoft ตั้งใจที่จะปล่อยเกมเข้าสู่ Xbox Live Marketplace ในทุกสัปดาห์ ดังนั้นผู้เขียนจึงขอเรียกน้ำย่อย Xbox Live ด้วยรายละเอียดและพรีวิวกันแบบเล็กๆ น้อยๆ
นอกจากที่จะเผยรายชื่อเกมไปบางส่วนแล้ว Microsoft ยังได้ออกมาเผยคุณสมบัติใหม่บน Xbox Live ที่ทำงานบน Windows Phone 7 กันแบบเต็มๆ ด้วยคุณสมบัติที่อนุญาตให้ผู้ใช้สามารถใช้งานรูปตัวแทนในโลกอินเตอร์เน็ท(Avatar) กันได้แบบเต็มที่ พร้อมกับการปรับแต่ง เสื้อผ้า เครื่องประดับ และอื่นๆ ได้ตามใจชอบ เพิ่มความแปลกใหม่ให้กับคุณสมบัติเดิมๆ อย่าง ข้อความ รายชื่อเพื่อนหรือสถานะที่แสดง ซึ่งทั้งหมดมันจะทำให้ผู้ที่ใช้งาน Xbox Live รู้สึกเหมือนกับการใช้งานจากเครื่องคอนโซลจริงๆ และในทุกๆ เกม ผู้ใช้ยังจะสามารถทดลองเล่นก่อนที่ทำการควักกระเป๋าเพื่อซื้อได้อีกด้วย
ในขณะที่ทดสอบผู้เขียนได้มีโอกาสลองเล่นเกมใหม่อย่าง Rocket Riot, Crackdown 2: Project Sunburst, The Harvest, ilomilo, Bejeweled, Max and the Magic Marker และUno ต่อไปนี้คือความรู้สึกแรกที่ได้สัมผัส
อันดับแรกผู้เขียนรู้สึกได้ว่าด้วยการทำงานของทั้งฮาร์แวร์และซอฟท์แวร์ที่ใช้ทดสอบนั้นยังดูไม่เสถียรเท่าที่ควร แต่เมื่อได้ทดลองเล่นเกมแนว arcade ก็พบว่าสามารถทำได้ดีมาก การทำงานของอัตราเฟรมเรตก็ค่อนข้างรวดเร็วแม้จะเร่งการทำงานด้วยกราฟฟิค 3D ตัวเกมค่อนข้างเหมาะสำหรับการเล่นบนอุปกรณ์ที่เป็นทัชสกรีน ซึ่ง Kevin Unangst ได้บอกกับผู้เขียนว่า แต่อย่างไรก็ดีทีมพัฒนาก็ได้เจาะกลุ่มทั้งผู้ใช้มือถือทัชสกรีนและแป้นพิมพ์ QWERTY สำหรับการตอบสนองของหน้าจอก็สามารถทำได้แม่นยำ และโต้ตอบได้รวดเร็วเมื่อทำการป้อนข้อมูล ซึ่งเมื่อผู้เขียนได้ทำการทดสอบกับเกม Crackdown ทั้งการซูม หมุน และควบคุมด้วยนิ้วมือ ก็ทำได้เยี่ยมยอด
นอกจากการเล่นเกมแบบทั่วไปแล้ว ดูเหมือนว่า Microsft ก็พยายามที่จะเป็นผู้นำด้านแพลตฟอร์ม ด้วยการให้เกม Crackdown 2: Project Sunburst ใช้ประโยชน์จาก Bing map เพื่อเพิ่มความสามารถและเหตุผลของซอฟท์แวร์ก็เพื่อช่วยในการจดจำสิ่งต่างๆ เพื่อเหล่าศัตรู นับว่าเป็นแนวความคิดที่เป็นเอกลักษณ์ ซึ่งคาดว่าในอนาคตเราจะได้เห็นความสามารถที่มากขึ้นในแพลตฟอร์มนี้ แม้ผู้เขียนจะไม่ได้สัมผัสกับเกมที่หลากหลาย แต่จากที่เห็นการทำงานก็คิดว่ามันสามารถแข่งขันกับเกมของ iPhone หรือ Palm Pre ได้สบาย
ผู้เขียนไม่มีโอกาสเข้าไปสำรวจใน Live Marketplace เป็นเพราะโทรศัพท์อยู่ในโหมดออฟไลน์ แต่ก็ได้สัมผัสกับคุณสมบัติอย่าง การสร้างรูปตัวแทน(Avatar)ในเครื่องที่ทำงานได้รวดเร็วและไม่ยุ่งยาก หรือจะค้นหาเพื่อนๆ เพื่ออัพเดทความเคลื่อนไหวหรือข้อความต่างๆ ได้ น่าเสียดายที่ Windows Phone 7 ไม่รองรับการเล่นเกมแบบหลายคนจากผู้เล่น มีเพียงแต่โหมดการสลับการเล่น สิ่งหนึ่งที่น่าสังเกตก็คือการที่ตัวเกมใช้เวลาในการโหลดที่ค่อนข้างนาน ซึ่ง Microsoft ก็ได้ออกมาชี้แจงว่านั่นเป็นเพราะตัวซอฟท์แวร์ที่ยังไม่มีความเสถียร ซึ่งผู้เขียนก็คาดหวังว่าข้อบกพร่องดังกล่าวน่าจะถูกแก้ไขได้
โดยรวมถือว่าเป็นแอพพลิเคชั่นที่มีอนาคตสดใสสำหรับ Microsoft สิ่งสำคัญมากที่สุดในการประสบความสำเร็จเพื่อกลายเป็นแพลตฟอร์มสมาร์ทโฟนที่มีความทันสมัยที่ไม่ได้ตัดสินกันด้วยมุมมองเพียงด้านเดียว แต่การที่จะทำให้ Windows Phone 7 ทำงานได้ดีจริงๆ ที่ไม่ได้เป็นเรื่องของการเล่นเกม แต่เป็นเรื่องพื้นฐานอย่างความความต้องการของผู้ใช้, ฮาร์ดแวร์, แอพพลิเคชั่น และผู้ให้บริการพันธมิตรTE2941131_50;และท้ายที่สุดจากสิ่งที่ได้เห็นการทำงาน Xbox Live บนอุปกรณ์ ผู้เขียนคิดว่า Microsoft ยังควรที่จะต้องปรับปรุงบางส่วนก่อนที่จะเปิดฉากแข่งขันกันจริงๆ
ที่มา : http://www.engadget.com/2010/08/1TE2941131_5/xbox-live-launch-titles-for-windows-phone-7-finally-revealed-we/