หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
มีสำนวนไทยอะไรไหม ที่แปลว่า เด็กโง่สอนแล้วไม่รู้จักจำ
กระทู้สนทนา
ภาษาไทย
นึกไม่ออก
คล้ายๆจะตรงข้ามกับสอนจรเข้ให้ว่ายน้ำ
เหมือนๆกับสอนลูกลิงให้เรียนหนังสือ คือสอนเท่าไหร่ก็ไม่รู้เรื่อง
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
Can This Love Be Translated ต่อให้เข้าใจกันไม่หมด แค่ไม่เลิกพยายามก็พอแล้ว
ต่อให้เข้าใจกันไม่หมดแค่ไม่เลิกพยายามก็พอแล้ว.เคยไหมคุยกันทุกวัน แต่เหมือนไม่เคยเข้าใจกันจริง ๆพูดคำเดียวกัน ใช้น้ำเสียงคล้ายกันแต่หัวใจกลับไปกันคนละทาง.หรือแท้จริงแล้วเราเข้าใจเขาน้อยไปหรือเราแค่หวัง
แมวตัวนั้นนั่งดูหนังตรงแถวc
ฝันเห็นงูจงอางสีขาวตัวยาวเลื้อยผ่านหน้าเราไป แล้วเราก็หยุดก่อนที่จะเดินไต่กำแพงก็เจอจรเข้พูดได้กระโดดไล่งับให้ได้ แปลว่า
เราฝันว่าเราเดินไปเจองูจงอางสีขาวตัวยาวเลื้อยผ่านถนนหน้าเราตัวยาวมากซึ่งเราเห็นงูแต่งูไม่เห็นเรา เราได้แต่หยุดมองงูเลื้อยผ่าน นานมากก่อนที่เราจะตัดสินใจเดินไป พอเดินไปสักพักเป็นบ่อน้ำใหญ่มีจรเข้ในน้ำ1
สมาชิกหมายเลข 7116680
โดนตำรวจจับไม่ใส่หมวกกันน๊อค แล้วตำรวจแสดงออกแบบนี้แปลว่าหยอกแกล้งหรือเปล่า
โดนตำรวจจับไม่ใส่หมวกกันน๊อค ก็ยอมรับยอมเสียค่าปรับ ประเด็นนี้จบไม่มีปัญหา ประเด็นคือ ผมเป็นคนที่ท่าทางตกใจไม่มั่นใจกลัวประหม่า โดนจับไม่ใส่หมวกครั้งแรก แล้วตำรวจคงสังเกตเห็นมั้ง ก็ถามว่าทำอาชีพอะไร
สมาชิกหมายเลข 9182036
One day trip ธรรมชาติ สวยงาม เกาะยาวใหญ่ แหลมหาด หาดโป๊ะปาเรด หาดหินกอง จากเกาะยาวน้อย
หลายวันนี้ อากาศที่เกาะยาวน้อย ลมแรง และ มีฝนปรอย ๆ เมื่อวานนี้ เราตัดสินใจ เอาว๊ะ ลองเสี่ยงดู อากาศก็ครึ้ม มาแล้ว เลยรีบไปเช่ามอเตอร์ไซค์ ข้ามฟากจาก เกาะยาวน้อย ที่เรือแหลมทรายรอบ 11.30 ไปยังท่าเรือ
NaiDAE
นิยายหมอยาโคมแดง 13 เล่มนี้แปลแปลก จนอ่านแล้วขัดสุดๆ
หมอยานิยายเปลี่ยนคนแปลไม่ซ้ำจำไม่ได้ แก้ชื่อตัวละครก็หลายรอบ รู้ละว่านิยายญี่ปุ่นเซ็ตติ้งจีน มันมีปัญหาเรื่องออกเสียงชื่อ ในเรื่องเลยปนมั่วเลย พี่ชายจะชื่อจีน น้องชายจะชื่อญป แต่เล่มนี้ที่แปลกคือ กา
สมาชิกหมายเลข 2027886
เลิกมึนก็จบทุกข์! วิธีถอดปลั๊กใจในยุค AI (สร้างกับ เอไอ)
เฮ้ย... เคยเป็นป่ะ? ยุคนี้มี AI คอยสปอยล์คำตอบให้ทุกอย่าง อยากรู้อะไรแค่พิมพ์ถามก็เก็ตละ แต่ทำไมใจเรายังว้าวุ่น เครียดจุกๆ แถมมีความทุกข์ไหลมาเทมาไม่จบไม่สิ้นซะที? พระพุทธศาสนามีประโยคเด็ดแบบสั้นๆ แต
สมาชิกหมายเลข 8933017
รู้ไหมใช่ว่า ไม่ต้องแบกไม่ต้องหาม... ตัดหางปล่อยวัด สำนวนที่มาจากหางไก่ไม่ใช่หางสุนัข
ตัดหางปล่อยวัด สำนวนที่มาจากหางไก่ไม่ใช่หางสุนัข ตัดหางปล่อยวัด เป็นสำนวนหมายถึง ตัดขาดไม่เกี่ยวข้อง ไม่เอาเป็นธุระอีกต่อไป เช่น เด็กคนนี้ถูกพ่อแม่ตัดหางปล่อยวัดเพราะประพฤติตัวเกกมะเหรกเกเรไม่เชื่อฟ
ต้นโพธิ์ต้นไทร
///// สมาชิกบางท่าน เห็นผิด ว่า มีแต่ปฏิจจสมุปบาท ในปัจจุบัน ไม่มีปฏิจจสมุปบาท ที่ต่อเนื่องไปในอนาคต ////
. https://m.pantip.com/topic/43900707/comment112 ความคิดเห็นที่ 112 . ความคิดเห็นที่ 111 แล้วแต่กรณีครับ คนที่อธิบายด้วยเหตุผลแล้วจบประเด็นไป .. ผมยืนยัน นั่งยัน  
วงกลม
คนที่วันเสาร์อาทิตย์ได้หยุด ไปเที่ยว เขาทำงานอะไร
ขอบคุณสำหรับคำตอบนะคะ ขออนุญาตลบเนื้อหานะคะ
สมาชิกหมายเลข 7696599
ตามหานิยายในรีดอะไรท์ จำชื่อเรื่องไม่ได้
1. ทั้งพระเอกกับนายเอกเป็นพี่กระเทยทั้งคู่ นายเอกรักพระเอกมากก เดืนตามเขาต้อนๆ เอานมเย็นไปฝากเขาทุกวัน แต่แซดว่ะเขาไม่รัก เรามันกะเทยเหมือนกันจะมาผิดผีไม◌่ด้ายยยย ฉากที่น่าเจ็บใจที่สุดคือพระเอกพูดล้อเ
สมาชิกหมายเลข 9160826
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
มีสำนวนไทยอะไรไหม ที่แปลว่า เด็กโง่สอนแล้วไม่รู้จักจำ
คล้ายๆจะตรงข้ามกับสอนจรเข้ให้ว่ายน้ำ
เหมือนๆกับสอนลูกลิงให้เรียนหนังสือ คือสอนเท่าไหร่ก็ไม่รู้เรื่อง