รบกวนช่วยดูให้หน่อยคะ

กระทู้สนทนา

ไม่ทราบว่า แต่ละ part เค้าสั่งคำถามว่าอะไรหรอคะ

ลองแปลดูแล้ว .. แต่กลัวว่าจะไม่ถูก

ลองแปลได้ว่า:

Part1 คือเค้าต้องการจะถามว่า คุณลักษณะ(คุณสมบัติ) ใดที่คนไทยหรือประเทศไทยจะต้องมีต่อ AEC

Part2 คือ จากชีวิตของคุณ ประสบการณ์และการศึกษา เราจะเตรียมตัวอย่างไรต่อการเป็นส่วนหนึ่งของสมาชิก AEC ?

Part 3 คือ เรารู้สึกอย่างไรกับ AEC ??

ประมาณนี้หรือเปล่าคะ??