หน้าแรก
คอมมูนิตี้
แท็ก
คลับ
เลือกห้อง
ดูเพิ่มเติม
รวมมิตร
รัชดา
การ์ตูน
สีลม
มาบุญครอง
สวนลุมพินี
เฉลิมไทย
ไกลบ้าน
พรหมชาติ
กล้อง
แกลเลอรี่
บางขุนพรหม
ศุภชลาศัย
ชายคา
ก้นครัว
จตุจักร
เฉลิมกรุง
ชานเรือน
ซิลิคอนวัลเลย์
โต๊ะเครื่องแป้ง
ถนนนักเขียน
บลูแพลนเน็ต
พันทิป
ภูมิภาค
ราชดำเนิน
ศาลาประชาคม
ศาสนา
สยามสแควร์
สินธร
หว้ากอ
ห้องสมุด
กรีนโซน
หอศิลป์
บางรัก
ดิโอลด์สยาม
กรุงโซล
แก็ดเจ็ต
ไร้สังกัด
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ภาษาอังกฤษ
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
กลอนภาษาอังกฤษ
ถ้าเธอไม่รู้สึก ฉันพร้อมจะเดินจากไป เขียนว่า
If you don't feel , I'm ready to walk away ได้ไหม ครับ
คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 1
feel อะไรจ๊ะ : feel happy, feel the love??
If that person answers, "Right, I don't feel it at all.", will you really walk away?
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
แปลเพลง :) CUCO - LO QUE SIENTO
ช่วยแปลเพลงหน่อยครับ มีภาษา อังกฤษ กับ สเปน Dreaming of you when I'm alone Baby don't trip I'm coming home Kick it with me, I don't care if the sun is gone Baby don't cry when I am gone Promise you ar
สมาชิกหมายเลข 3421233
แปลเพลงสากลครับ เพลง มอร์แดนดิส
สอบเสร็จแล้วดีใจจังเลยครับ วันนี้เลยมาแปลเพลงให้ฟัง นะจ๊ะๆๆๆ กับเพลงนี้เป็นเพลงเดียวในอัลบัลของวันไดเร็กชั่นเลยก็ว่าได้ที่ผมชอบ คงเป็นเพราะปกติจะเป็นคนที่ชอบฟังแนวบัลลาดอยู่แล้วรึปล่าวก็ไม่ทราบนะครับ
สมาชิกหมายเลข 711621
ช่วยแปลเพลงหน่อยครับ :) CUCO - LO QUE SIENTO
แปลเพลง :) CUCO - LO QUE SIENTO อันนี้ผมแปลมั่ว ช่วยแปลเพลงหน่อยครับ มีภาษา อังกฤษ กับ สเปน Dreaming of you when I'm alone Baby don't trip I'm coming home Kick it with me, I don't care if the sun is g
สมาชิกหมายเลข 3421233
Oh, Pretty Woman - Roy Orbison ... ความหมาย
...เพลง Oh, Pretty Woman" หรือ "Pretty Woman" แต่งโดย Orbison และ Bill Dees บันทึกเสียงโดย Roy Orbison ในแผ่นซิงเกิล&nbs
tuk-tuk@korat
แปลเป็นยังไงดี แปลแบบนี้ถูกไหม ?
ฉันเกือบจะมีความสุขแล้ว ถ้าคุณไม่กลับไปเสียก่อน I'm almost happy if you don't go away ฉันไม่มีความสุขหรอก เพราะคุณกลับไปเสียก่อน I'm not happy because you're not here เอิ่ม พยายามแปลแบบงูๆปลาๆ ไม
สมาชิกหมายเลข 1489287
แบบคือเราเล่นทวิตอีกแค่ 30 วันเหรอคะ
คือพึ่งกู้ทวิตกลับคืนมา ก็ทำอะไรต่างๆเสร็จ หลังจากนั้นก็อ่านกฎ แล้วสองพารากราฟสุดท้ายมันบอกงี้อ่ะค่ะ คือหมายถึงเราเล่นได้อีกแค่ 30 วันเหรอคะ If your account is eligible for&n
สมาชิกหมายเลข 8050387
Shayne Ward - Until You
ไม่มีอะไรครับ ผมแค่เพิ่งหาเจอว่าเพลงนี้คือเพลงอะไร เลยเอามาโพสต์ไว้เผื่อใครกำลังหาเพลงนี้อยู่ ได้ยินเปิดมาจากลำโพงในห้าง ฟังเนื้อเพลงออกไม่กี่ท่อน หายากชมัด search ไปก็เจอแต่เพลงอะไรก็ไม่รู้ ตามหามาห
ไร้แก่นสาร
ละครบทเศร้า : You don't know me
http://www.youtube.com/watch?v=XX_vYXvATA0 ♦ เธอทักมาพาใจให้กระอ่วน เธอแย้มสรวลเสวนาพาให้ฝัน เธอจากไปใจเราเฝ้ารำพัน เธอไม่รู้ใจฉันบ้างหรือไร ♥ You don't know me : Willie Nelson You gi
crystal
Half The World Away - AURORA ... ความหมาย
เป็นเพลงของวง Oasis แต่งโดย Noel Gallagher นักร้องนำและลีดกีตาร์ บันทึกแผ่นเสียงในปี พ.ศ. 2537 ขึ้นถึงอันดับ 3 ของ the UK charts. นำเสนอ Aurora's cover version https://www.youtube.com/watch?v=SYKU7Df
tuk-tuk@korat
You don't have to say you love me - Dusty Springfield ... oldies ความหมาย
ดั้งเดิมเป็นเพลงอิตาเลี่ยน ทำนองโดย Pino Donaggio เนื้อร้องโดย Vito Pallavicini ในปี 2508 ชื่อเพลง Io Che Non Vivo Senza Te Dusty Springfield ได้นำมาบันทึกเสียงเป็นภาษาอังกฤษ ในพ.ศ. 2509 และเป็นอีกหนึ
tuk-tuk@korat
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
กลอนภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แบ่งปัน :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ภาษาอังกฤษ
If you don't feel , I'm ready to walk away ได้ไหม ครับ