จากกระทู้เดิม
http://pantip.com/topic/35756787
เช้านี้ได้รับเมล์จากคุณฟรานซ์ แจ้งว่า แม่แมวกับลูก (สีดำทั้งคู่) ได้บ้านถาวรที่ปลอดภัย มีคนใจดีรับทั้งคู่จาก บีพี รักษาสัตว์ (น่าจะเป็นลูกค้าของ บีพี)
Dear Khun Weerawan-Wachira,
The black mother cat and her kitten are adopted today. Nov.19-2016 direct out of the BP Clinic. They have been there for a while and were at the last Rakmaw cat event but not able to find a safe home.
However today they are adopted and found a good home.


As usual ; thank you new owner (Kevin and Rebecca) and good luck cats.
Regards,
Frans
ขอบพระคุณคนใจดีที่เมตตาให้ที่อยู่ถาวรแก่ทั้งคู่
ขอบคุณทุกท่านที่คอยติดตามและเป็นกำลังใจให้คุณฟรานซ์มาโดยตลอด

..แมวได้บ้าน 2 ตัวแม่ลูก (สีดำ).. จากคุณฟรานซ์ / 21 November 2016 ..
เช้านี้ได้รับเมล์จากคุณฟรานซ์ แจ้งว่า แม่แมวกับลูก (สีดำทั้งคู่) ได้บ้านถาวรที่ปลอดภัย มีคนใจดีรับทั้งคู่จาก บีพี รักษาสัตว์ (น่าจะเป็นลูกค้าของ บีพี)
Dear Khun Weerawan-Wachira,
The black mother cat and her kitten are adopted today. Nov.19-2016 direct out of the BP Clinic. They have been there for a while and were at the last Rakmaw cat event but not able to find a safe home.
However today they are adopted and found a good home.
As usual ; thank you new owner (Kevin and Rebecca) and good luck cats.
Regards,
Frans
ขอบพระคุณคนใจดีที่เมตตาให้ที่อยู่ถาวรแก่ทั้งคู่
ขอบคุณทุกท่านที่คอยติดตามและเป็นกำลังใจให้คุณฟรานซ์มาโดยตลอด