Dreams - Fleetwood Mac (The Corrs cover) ... ความหมาย

แต่งโดย Stevie Nicks บรรเลงโดย Fleetwood Mac ปีพ.ศ. 2520 อัลบัม Rumours
แรงบันดาลใจจากการแยกทางชีวิตกันของสองคู่ สี่คน ของสมาชิกวง
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้เป็นเพลงเดียวของวงนี้ที่ขึ้น U.S. No. 1 hit for the group

YouTube / Uploaded by Fleetwood Mac
 
เนื่องจากได้ความเมตตาจากท่านสมาชิก overbluesky ที่เข้ามาให้ความรู้เกี่ยวกับสำนวน ... ขอบคุณค่ะ
จึงได้แก้ไขความหมายของเพลงใหม่ 
ส่วนความหมายเดิมที่ไม่เข้าท่าได้ก็อปเก็บไว้เป็นบันทึกใน คห.ที่ 4 

เพลงขอนำเสนอจากนักร้องวงโปรด The Corrs

Now here you go again

You say you want your freedom

Well who am I to keep you down

It's only right that you should

Play the way you feel it

But listen carefully to the sound

Of your loneliness

Like a heartbeat, drives you mad

In the stillness of remembering what you had

And what you lost

And what you had
And what you lost
Yeah, thunder only happens when it's raining

Players only love you when they're playing

Yeah, women they will come and they will go

When the rain washes you clean, you'll know, you'll know
Now here I go again, I see the crystal visions

I keep my visions to myself

Well, it's only me

Who wants to wrap around your dreams

And have you any dreams you'd like to sell?

Dreams of loneliness

Like a heartbeat, drives you mad

In the stillness of remembering what you had

And what you lost

What you had
And what you lost
Thunder only happens when it's raining
Players only love you when they're playing
Yeah women they will come and they will go
When the rain washes you clean
You'll know, you'll know, you'll know, you'll know, you'll know, you'll know
Heartbeat drives you mad, remember what you had
เนื้อเพลง Dreams เพื่อประโยชน์ในการศึกษาเท่านั้น
สิทธิ์ในเนื้อเพลงยังคงเป็นของผู้ประพันธ์หรือผู้ถือสิทธิ์เช่นเดิม
อีกแล้วหรือ
คุณว่าคุณอยากทำอะไรก็ได้
แล้วฉันเป็นใครที่จะกดคุณไว้ได้
ที่ถูกต้องคุณควร
แสดงความรู้สึกของคุณ
แต่ควรระวังเสียง
ความอ้างว้างของคุณ
ดังเช่นเสียงใจเต้นที่ทำให้คุณบ้า
อะไรที่คุณเหลืออยู่ในความทรงจำที่สงบนิ่ง
และอะไรที่คุณเสียไป

ใช่ฟ้าแลบเกิดขึ้นเมื่อฝนตก
คนเจ้าชู้จะรักคุณเมื่อเขาจะเล่นด้วย
ใช่พวกผู้หญิง พวกเขามาแล้วก็ไป
เมื่อฝนชะ(จิตวิญญาณ-กิเลสตัณหา)คุณจนสะอาด คุณจะรู้

อีกแล้วหรือ ฉันเห็นภาพในลูกแก้ว
เป็นภาพของฉันเอง
แค่ฉันคนเดียว
คนที่อยากจะเก็บรักษาฝันคุณไว้
และคุณมีฝันอื่นที่อยากขายไหม
ฝันเกี่ยวกับความเปล่าเปลี่ยว
ดังเช่นเสียงใจเต้นที่ทำให้คุณบ้า
อะไรที่คุณเหลืออยู่ในความทรงจำที่สงบนิ่ง
และอะไรที่คุณเสียไป