Little Woman - Bobby Sherman ... ยินดีต้อนรับแฟนขับคนแรก T T 001

สมัยเรียนประถมปลาย ขอบเพลงของคนนี้มาก
เสียงก็ดีมาก หล่อก็หล่อมาก
ภาษาเหนือบอกว่า สาวหุม แปลว่า สาวรุมกันชอบ
เพลงนี้เป็น gold single แรกของเขา

แต่งโดย Danny Janssen
บันทึกเสียงโดย Bobby Shermam อัลบั้ม Bobby Sherman พ.ศ. 2512







Hey, little woman

Please make up your mind

You've got to

Come into my world

And leave your world behind

Come on now
Na, na-na-naaaa
Na-na-naaaa
Na, na-na-naaaa
You got to

Come down from that cloud, girl

And leave your world behind


When your with me

I feel sunshine

Even when I'm standing in the rain

Something happens that I can't explain

When I hear your name

But you can't help it that

You're always chasing rainbows in your mind

There's so much I wanna say to you

And there's so little time


Hey, little woman please make up your mind

You've got to come into my world

And leave your world behind

Come on now
Na, na-na-naaaa
Na-na-naaaa
Na, na-na-naaaa
You got to

Come down from that cloud, girl

And leave your world behind


What do you see

When your walking down a busy street

And I'm not there

Is my picture hanging in your mind

Walking with you there

That's how it is in my world girl

You're with me all the time

Why don't you

Come into my world

And leave your world behind


Hey, little woman
Please make up your mind
You've got to
Come into my world
And leave your world behind
Alright now
Na, na-na-naaaa
Na-na-naaaa
Na, na-na-naaaa
You got to
Come down from that cloud, girl
And leave your world behind
Alright now
Na, na-na-naaaa
Na-na-naaaa
Na, na-na-naaaa
You got to
Come into my world
And leave your world behind
Come on girl
Na, na-na-naaaa
Na-na-naaaa
Na, na-na-naaaa
You got to
Come into my world
And leave your world behind


เนื้อเพลง Little Woman เพื่อประโยชน์ในการศึกษาเท่านั้น
สิทธิ์ในเนื้อเพลงยังคงเป็นของผู้ประพันธ์หรือผู้ถือสิทธิ์เช่นเดิม


สาวน้อยโปรดตัดสินใจ
ก้าวมาสู่โลกของฉัน
แล้วทิ้งโลกของคุณไป
ตอนนี้เลย
คุณต้อง
ลงมาจากความเพ้อฝันของสาวคนนั้น
ทิ้งโลกของคุณไปเสีย

เมื่อคุณอยู่กับฉัน
รู้สึกเหมือนตะวันฉายส่อง
แม้ฝนกำลังตก
บางอย่างเกิดขึ้น ที่อธิบายไม่ได้
เมื่อฉันได้ยินชื่อคุณ
แต่คุณยังไม่อาจหยุด
ตามหาสายรุ้งที่คุณหวัง
มีอีกมากที่ฉันอยากจะบอกคุณ
แต่มีเวลาน้อยเกินไป

คุณรู้สึกอย่างไรเมื่อคุณกำลังเดินอยู่บนถนน
ที่ผู้คนมากมายและไม่มีฉัน
มีภาพฉันไปกับคุณไหม
ไปไหนกับคุณ
นั่นคือในโลกของฉันที่รัก
แม้คุณไม่ได้อยู่ด้วยตลอดเวลา
คุณจะไม่ก้าวมาสู่โลกของฉัน
และทิ้งโลกของคุณไว้หรือ

สาวน้อยโปรดตัดสินใจ



***


เพลงนี้เพื่อต้อนรับ แฟนขับคนแรก ที่ได้หมายเลขสมาชิก T T 001