กว่าจะเป็น Battle Crusier "Kirov Class"

เกือบทุกคนรู้ว่าสหภาพโซเวียตต้องการสร้างกองเรือรบนิวเคลียร์ขึ้นมาเพื่อพยายามต่อสู้กับกองเรือสหรัฐอเมริกาแม้ว่าเรือหลายลำจะอยู่เพียงแค่บนกระดาษ(เพราะสถารนการณ์การเงินที่ไม่สู้ดีนัก) แต่ก็มีบางลำที่สามารถสร้างได้จนสำเร็จ


เวลานั้นสหรัฐอเมริกาได้มีฐานทัพหลายๆแห่งรอบอนาเขตของสหภาพโซเวียต ซึ่งในเวลาต่อมาก็เป็นที่แน่นอนว่าสหภาพโซเวียตได้สูญเสียอำนาจในการต่อรองให้กับสหรัฐอเมริกาเป็นอย่างมาก ดังนั้นนายพลแห่งกองทะพเรือสหภาพโซเวียตจึงได้กำหนดแผนการที่จะสร้างกองเรือรบนิวเคลียร์ขนาดยักษ์ที่มีเรือบรรทุกเครื่องบินเป็นเรือธง แต่โปรเจคนี้ก็ไม่เคยเป็นจริง


แผนการสร้างเรือรบติดขีปนาวุธนิวเคลียร์ลำแรกของโซเวียตถูกใช้ชื่อว่า "Orlan" ไม่มีอะไรเหมือนกับสิ่งที่เคยที่สร้างมาก่อนหน้านี้
ของสหภาพโซเวียต อย่างไรก็ตามมีประสบการณืบางอย่างที่ได้จากความคิดริเริ่มนี้
เรือรบติดขีปนาวุธนิวเคลียร์ถือเป็นความฝันของทัพเรือโซเวียตตั้งแต่ปี1957 เมื่อ "USS Long Beach" เรือรบผิวน้ำลำแรก
ที่ขับเคลื่อนด้วยเตาปฏิกรณ์นิวเคลียร์ถูกสร้างขึ้น


"Orlan Project"


"USS LongBeach"

ดังนั้น งานที่จะสร้างเรือพิฆาตหนัก ติดขีปนาวุธนิวเคลียร์ (ชื่อเรียกคือ"Project63")จึงถูกเริ่มต้นขึ้นด้วยความกระตือรือล้นเป็นอย่างยิ่ง
มีการออกแบบเรือที่ต้องการจะสร้างไว้ถึง7แบบในปี1964




จรวดหลักที่ถูกวางแผนไว้ให้ใช้บนเรือในตอนแรกคือแบบ P-20 ซึ่งจะมีอยู่บนเรือในระหว่าง18-24ลูก ขนาดของมันนั้นคาดกันว่าจะยาวถึง21เมตร เพียงความยาวปีกก็กว้างถึง7.25เมตร ซึ่งมาพร้อมกับน้ำหนักมหาศาลถึง30ตัน โดยมีระยะทำการ3000กิโลเมตร แต่เมื่อเรือยังไม่พร้อม จรวดที่มหัศจรรย์เหล่านี้จึงไม่ได้เกิดขึ้นจริงบนโลก ปี1958งานนี้ต้องหยุดลง แต่แนวความคิดเรื่องกองเรือนิวเคลียร์ก็ยังคงอยู่ต่อไป




ในปี1973 เรือพิฆาตหนักติดขีปนาวุธนิวเคลียร์ลำแรกนาม “Orlan” ได้ถูกออกแบบขึ้น มันไม่ได้มีขนาดใหญ่มาก และยังคงมี
ข้อด้อยบางอย่าง บรรดานายพลเรือโซเวียตต้องการให้มันทำประโยชน์ได้หลายอย่างรวมไปถึงติดอาวุธได้ทุกชนิด รวมไปถึงการกำจัด
จุดอ่อนเรื่องการเก็บกู้ทุ่นระเบิด




ต่อมาไม่นาน กองทัพเรือสหภาพโซเวียต ได้สร้างเรือที่มีขนาดใหญ่กว่าเดิมเล็กน้อยแต่เป็นเรือที่ทรงประสิทธิภาพอย่างมหาศาล
เรือลำแรกที่ถูกเรียกว่า “Kirov” (ภายหลังได้ทำการเปลี่ยนชื่อเป็น“Admiral Ushakov”)ถูกปล่อยลงน้ำในปี1977
ลำที่สอง “Frunze” (“Admiral Lazarev”)ในปี1988 ลำที่สาม “Kalinin” (“Admiral Nahimov”)
ในปี1988 และลำล่าสุดและสุดท้าย“Peter the Great”ในปี1998 จากเรือทั้งหมดที่กล่าวมา มีเพียง“Peter the Great”
เท่านั้นที่พร้อมใช้งานในขณะนี้ มันเป็นเรือทรงประสิทธิภาพที่ถูกสร้างมาเพื่อทำลายกองเรือบรรทุกเครื่องบิน













สหรัฐอเมริกาเป็นกังวลเพราะเรือพิฆาตอย่าง“Kirov”ถูกประเมินว่าสามารถรับมือกับกองเรือเมริกันได้พร้อมกันถึง4กองเรือ
ซึ่งแน่นอนว่าเรือลำนี้มาพร้อมกับค่าใช้จ่ายที่มโหฬารเป็นอย่างมาก


เรือชั้นนี้บางลำได้ถูกยกเลิกการสร้างไปภายหลังจากสหภาพโซเวียตล่มสลาย เรือที่สร้างไม่เสร็จเหมือนกลายเป็นสัญลักษณ์หนึ่งของจุดจบ
ประวัติศาสตร์







TimeLine for "Kirov Class"







จบแล้วครับ
เครดิตแปลเค้ามา  http://englishrussia.com/2011/01/08/unfulfilled-potential-of-the-soviet-navy/4/

เพิ่งลองแปลแนะนำติชมด้วยนะครับ ขอบคุณครับ
ป.ล.1 มีส่วนไหนที่แปลพลาดรบกวนช่วยโพสบอกด้วยนะครับจะรีบแก้ไขทันที
ป.ล.2 อยากให้แปลเรื่องอะไรโพสในกระทู้ได้เลยนะครับ