ภาษาญี่ปุ่น การแยกเป็น 2 บรรทัด ตามรูปนี้ ถูกต้องหรือไม่คะ

ที่จริงก็ได้แหละครับ แต่ถ้าจะให้อ่านรู้เรื่อง ควรเป็น
アスパラガスと
マッシュルームのスープ
หรือ
アスパラガスとマッシュルーム
のスープ

ต้องเข้าใจว่าในข้อความนี้ คำที่มีความหมายคือ
アスパラガス, と, マッシュルーム, の, スープ
ถ้าคุณไปแยก マッシュルーム แบบนั้น อาจทำให้เข้าใจผิดไปได้ครับ