สอบถามค่ะ ตัวละคน/ฉากแบบนี้จากหนังไทยเรื่องอะไรคะ

รบกวนสอบถามหน่อยค่ะ คือมีเพื่อนญี่ปุ่นคนนึงชอบดูหนังไทยมากแต่อ่านไทยไม่ออก
ทีนี้เขาบอกว่าเห็นแว้บๆแต่อ่านไม่ออกจำไม่ได้ว่าเป็นหนังเรื่องอะไรค่ะ
ยังไงก็อยากได้หนังเรื่องนี้

เนื้อเรื่องเป็นเกี่ยวกับผู้หญิงร้านขายยาและนักฆ่าที่เป็นคนใบ้ค่ะ
ฉากสุดท้ายเหมือนจะแฮปปีเอนดิ้ง นักฆ่าตายกลางสายฝน
และเขาบอกว่าเป็นฉากจบที่คนไทยบอกว่าไม่ค่อยจะชอบกัน

พอจะทราบไหมคะว่าเป็นเรื่องอะไร เหมือนจะคุ้นๆแต่นึกไม่ออกTT
ขอบคุณค่ะ