▼ กำลังโหลดข้อมูล... ▼
แสดงความคิดเห็น
คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
คนไทยในนิวซีแลนด์
คนไทยในออสเตรเลีย
คนไทยในอเมริกา
คนไทยในอังกฤษ
คนฝรั่ง ที่อยู่กันคนละประเทศ/สัญชาติ เวลาเขาคุยกัน เขาเข้าใจตรงกัน 100 เปอร์เซ็นต์ไหมคะ?
คนประเทศอังกฤษ, อเมริกา, นิวซีแลนด์, ออสเตรเลีย ฯลฯ
เคยเข้าใจมาว่า จะมีการใช้ศัพท์บางตัวที่แตกต่างกันออกไปเล็กน้อย เช่น color / colour อะไรแบบนี้ ซึ่งแต่ละประเทศจะใช้คำศัพท์ของตัวเองไม่เหมือนกัน
เลยแค่อยากรู้ว่าเวลาฝรั่งแต่ละประเทศเขาคุยกัน เขาเข้าใจตรงกัน 100 เปอร์เซ็นต์เลยไหม?
หรือเข้าใจกันแบบแตกต่างกันเล็กน้อย เหมือนคนไทยกับคนลาว สำเนียงภาษาต่างกันเล็กน้อยแต่คุยกับก็เข้าใจกันได้ อะไรแบบนี้อ่ะค่ะ