ตอนที่ 765 มิเนียน เกาะแห่งโชคชะตา
ภาพตอนเป็นรูปผู้คนในเมืองท่าบอกจินเบถึงซากปรักหักพังที่เกิดขึ้นในเมืองแบบกะทันหัน และสัตว์ทะเลที่จมเรือ รวมถึงเครื่องบูชาทั้งหมดที่หายไป
- โดฟลามิงโก้คุยกับโคราซอน และถามถึงว่าในหกเดือนที่ผ่านมาสบายดีมั้ย เจอหมอเจ๋งๆรึยัง
- โคราซอนตอบกลับด้วยการกดรหัสมอร์ส
- เขาบอกให้โคราซอนพาตัวลอว์กลับมาที่เรือ เพราดูเหมือนจะวิธีการรักษา
- ผลโอเปะ โอเปะถูกพบแล้ว พวกทหารเรือจะจ่ายเงินแบบมหาศาลเพื่อซื้อผลปิศาจลูกนี้จากพวกโจรสลัดผู้โง่เขลา ซึ่งไม่รู้ถึงคุณค่าของผลไม้ลูกนี้ พวกรบ.โลกอาจอยู่เบื้องหลัง เรื่องนี้ก็ได้ และนี่ก็อาจเป็นเรื่องอันตราย แต่ผลปิศาจลูกนี้เราต้องคว้ามาให้ได้
- บุคคลที่สมควรกินผลไม้ปิศาจลูกนี้มากที่สุดก็คือ โคราซอน นายกินมันซะ แล้วมารักษาอาการป่วยของลอว์
- โดฟลาถือสาย และถามเหล่าผู้บริหารทั้งสามว่าคิดกันยังไงมั่ง
- พลโทโอสึรุและพวกทหารเรือคนอื่นๆไม่ได้ไล่ตามพวกเขามาหกเดือนแล้ว โคราซอนอาจไปบอกข่าวของพวกเราแล้วก็ได้
- โดฟลาพูดว่าเขาไม่อยากสงสัยในตัวน้องชาย แต่...
- โคราซอนบอกลอว์ด้วยอารมณ์ฟินาเล่ว่าผลโอเปะ โอเปะสามารถช่วยชีวิตนายได้ แต่การจะใช้พลังจากผลปิศาจนี้ให้ได้เต็มที่ๆสุด ผู้ใช้ต้องมีความรู้ทางการแพทย์ เขาบอกลอว์ให้กินผลปิศาจ
- โคราซอนสงสัยว่าโฟลาอาจจะรู้ว่าเขาหักหลังแล้วก็ได้ นอกจากนี้โดฟลาก็ยังไม่รู้ว่าเขาเป็นคนที่มีพลังของผลปิศาจ
- เขาอาจวางแผนให้เขากินผลปิศาจ และเปลี่ยนโดฟลาให้กลายเป็นอมตะ เขาวางแผนขโมยผลปิศาจให้ลอว์และหนีไปด้วยกัน โคราซอนจึงติดต่อไปยังศูนย์บัญชาการกองทัพเรือ ทางนั้นตอบกลับมาว่า “โอคากิ” และโคราซอนก็ตอบกลับไปว่า “อาราเระ” (Okaki และ Orare เป็นขนมว่างดั้งเดิมของญี่ปุ่น เหมือนกับ senbei ชื่อพวกนี้ถูกใช้เป็นโค้ดลับ) - ดูเหมือนเซ็นโงคุกำลังเถียงกับการ์ปอยู่ และการ์ปยังเรียกคุซันให้มากินขนมเซมเบ้กับเขา
- โคร่าบอกเซ็นโงคุว่าเขาได้ยินเรื่องของผลโอเปะ โอเปะ ซึ่งเซ็นโงคุพอได้ยินเข้าก็ตกใจ นายไปได้ยินมาจากไหน? นี่เป็นความลับขั้นสุดยอดเลยนะ!
- โคร่าบอกกลับไปว่าโดฟลาตั้งใจจะมาเอาผลปิศาจนี้ไป และเขายังได้ข้อมูลถึงสถานที่แลกเปลี่ยนรวมถึงเวลา ซึ่งก็คือ ที่นอร์ธบลู เกาะรูเบ็คนั่นเอง
- โคร่าวางสาย และเขาพบว่าลอว์กำลังทรมานจากพิษไข้อยู่ เขาจึงบอกลอว์ให้ทนต่อไป อีกเพียงสามสัปดาห์ พวกเราจะมีโอกาสได้รักษานายแน่
- โคราซอนมุ่งหน้าไปยังสถานที่แลกเปลี่ยน มีพายุลูกใหญ่โหมกระหน่ำเข้ามา ทำให้พวกเขาเดินทางได้ช้าลง
- ลอว์บอกโคราซอนว่ารบ.โลกรู้จักพิษชนิดนี้ที่อยู่ในตัวเขา แต่พวกเขาก็ปล่อยให้พวกเราตายเพียงเพราะผลประโยชน์
- พวกมันต้องรับผิดชอบที่ทำให้ครอบครัวและบ้านเกิดของเขาต้องพังสลาย บอกชั้นมาตามตรงนะว่านายอยู่ฝั่งทหารเรือ
- โคราซอนบอกว่าเขาไม่ใช่ทหารเรือ
- หลังจากที่ขโมยผลโอเปะ โอเปะมาได้ พวกเราจะกลายเป็นศัตรูกับตระกูลดองกี้โฮเต้ ทหารเรือ และรบ.โลก
- มันไม่ใช่เรื่องง่ายเลยนะ!
- สามวันก่อนการแลกเปลี่ยน โคร่ารู้จากเซ็นโงคุว่าพวกโจรสลัดที่ครอบครองผลปิศาจนี้อยู่คือ ไดเอซ บาร์เรล และที่หลบภัยของพวกเขาอยู่บนเกาะมิเนียน บาร์เรลเป็นอดีตเจ้าหน้าที่ทหารเรือ พวกเขาคอยสังเกตการณ์เกาะอยู่ และพวกเขายังมีเรือสองลำที่คอยเฝ้าจับตาพวกโดฟลามิงโก้อยู่ที่เกาะสแปร์โรว์ด้วย พวกเขาจะไม่ยอมให้โดฟลามาแทรกแซงเรื่องของพวกเขาแน่
- บาร์เรลกำลังดื่มกับลูกเรือ กำลังล้อพวกรบ.โลกว่าทำไมให้เงินเยอะกันจัง ทั้งๆมันก็แค่ผลปิศาจ เขารู้ว่ามันเป็นผลปิศาจระดับตำนานของพวกแพทย์ และพวกหมอที่มีอิทธิพลก็เสาะหาผลปิศาจลูกนี้กันอย่างจริงจัง แต่สำหรับพวกเขา “เงิน” มีค่าเหนืออื่นใด
- โคร่าแสดงพลังให้ลอว์เห็น แม้จะมีเสียงแจกันแตก เสียงยิงบาซูก้า หรือเสียงตด ยังไง้ยังมันก็เงียบกริบ โคร่าใช้พลังเพื่อโจมตีฐานที่มั่นของพวกมันแบบเซอร์ไพรส์ เขาลอบเข้าไปข้างในและจัดการกับบาร์เรลได้ และเอาผลปิศาจไป
- ขณะที่เขากำลังหนีออกมาจากที่หลบภัยของพวกมัน เขาสะดุดและหลังก็ล้มลงพื้น เขาถูกพวกโจรสลัดล้อมไว้แล้ว
- ลอว์ได้ยินเสียงปืน เขาหนาวเหน็บอยู่ท่ามกลางหิมะ เขาสงสัยว่ามันเกิดอะไรขึ้น
จบตอน
อาทิตย์หน้างด
CR: Redon and Aohige Arlongpark
[Spoil] One Piece 765 มิเนียน เกาะแห่งโชคชะตา
ภาพตอนเป็นรูปผู้คนในเมืองท่าบอกจินเบถึงซากปรักหักพังที่เกิดขึ้นในเมืองแบบกะทันหัน และสัตว์ทะเลที่จมเรือ รวมถึงเครื่องบูชาทั้งหมดที่หายไป
- โดฟลามิงโก้คุยกับโคราซอน และถามถึงว่าในหกเดือนที่ผ่านมาสบายดีมั้ย เจอหมอเจ๋งๆรึยัง
- โคราซอนตอบกลับด้วยการกดรหัสมอร์ส
- เขาบอกให้โคราซอนพาตัวลอว์กลับมาที่เรือ เพราดูเหมือนจะวิธีการรักษา
- ผลโอเปะ โอเปะถูกพบแล้ว พวกทหารเรือจะจ่ายเงินแบบมหาศาลเพื่อซื้อผลปิศาจลูกนี้จากพวกโจรสลัดผู้โง่เขลา ซึ่งไม่รู้ถึงคุณค่าของผลไม้ลูกนี้ พวกรบ.โลกอาจอยู่เบื้องหลัง เรื่องนี้ก็ได้ และนี่ก็อาจเป็นเรื่องอันตราย แต่ผลปิศาจลูกนี้เราต้องคว้ามาให้ได้
- บุคคลที่สมควรกินผลไม้ปิศาจลูกนี้มากที่สุดก็คือ โคราซอน นายกินมันซะ แล้วมารักษาอาการป่วยของลอว์
- โดฟลาถือสาย และถามเหล่าผู้บริหารทั้งสามว่าคิดกันยังไงมั่ง
- พลโทโอสึรุและพวกทหารเรือคนอื่นๆไม่ได้ไล่ตามพวกเขามาหกเดือนแล้ว โคราซอนอาจไปบอกข่าวของพวกเราแล้วก็ได้
- โดฟลาพูดว่าเขาไม่อยากสงสัยในตัวน้องชาย แต่...
- โคราซอนบอกลอว์ด้วยอารมณ์ฟินาเล่ว่าผลโอเปะ โอเปะสามารถช่วยชีวิตนายได้ แต่การจะใช้พลังจากผลปิศาจนี้ให้ได้เต็มที่ๆสุด ผู้ใช้ต้องมีความรู้ทางการแพทย์ เขาบอกลอว์ให้กินผลปิศาจ
- โคราซอนสงสัยว่าโฟลาอาจจะรู้ว่าเขาหักหลังแล้วก็ได้ นอกจากนี้โดฟลาก็ยังไม่รู้ว่าเขาเป็นคนที่มีพลังของผลปิศาจ
- เขาอาจวางแผนให้เขากินผลปิศาจ และเปลี่ยนโดฟลาให้กลายเป็นอมตะ เขาวางแผนขโมยผลปิศาจให้ลอว์และหนีไปด้วยกัน โคราซอนจึงติดต่อไปยังศูนย์บัญชาการกองทัพเรือ ทางนั้นตอบกลับมาว่า “โอคากิ” และโคราซอนก็ตอบกลับไปว่า “อาราเระ” (Okaki และ Orare เป็นขนมว่างดั้งเดิมของญี่ปุ่น เหมือนกับ senbei ชื่อพวกนี้ถูกใช้เป็นโค้ดลับ) - ดูเหมือนเซ็นโงคุกำลังเถียงกับการ์ปอยู่ และการ์ปยังเรียกคุซันให้มากินขนมเซมเบ้กับเขา
- โคร่าบอกเซ็นโงคุว่าเขาได้ยินเรื่องของผลโอเปะ โอเปะ ซึ่งเซ็นโงคุพอได้ยินเข้าก็ตกใจ นายไปได้ยินมาจากไหน? นี่เป็นความลับขั้นสุดยอดเลยนะ!
- โคร่าบอกกลับไปว่าโดฟลาตั้งใจจะมาเอาผลปิศาจนี้ไป และเขายังได้ข้อมูลถึงสถานที่แลกเปลี่ยนรวมถึงเวลา ซึ่งก็คือ ที่นอร์ธบลู เกาะรูเบ็คนั่นเอง
- โคร่าวางสาย และเขาพบว่าลอว์กำลังทรมานจากพิษไข้อยู่ เขาจึงบอกลอว์ให้ทนต่อไป อีกเพียงสามสัปดาห์ พวกเราจะมีโอกาสได้รักษานายแน่
- โคราซอนมุ่งหน้าไปยังสถานที่แลกเปลี่ยน มีพายุลูกใหญ่โหมกระหน่ำเข้ามา ทำให้พวกเขาเดินทางได้ช้าลง
- ลอว์บอกโคราซอนว่ารบ.โลกรู้จักพิษชนิดนี้ที่อยู่ในตัวเขา แต่พวกเขาก็ปล่อยให้พวกเราตายเพียงเพราะผลประโยชน์
- พวกมันต้องรับผิดชอบที่ทำให้ครอบครัวและบ้านเกิดของเขาต้องพังสลาย บอกชั้นมาตามตรงนะว่านายอยู่ฝั่งทหารเรือ
- โคราซอนบอกว่าเขาไม่ใช่ทหารเรือ
- หลังจากที่ขโมยผลโอเปะ โอเปะมาได้ พวกเราจะกลายเป็นศัตรูกับตระกูลดองกี้โฮเต้ ทหารเรือ และรบ.โลก
- มันไม่ใช่เรื่องง่ายเลยนะ!
- สามวันก่อนการแลกเปลี่ยน โคร่ารู้จากเซ็นโงคุว่าพวกโจรสลัดที่ครอบครองผลปิศาจนี้อยู่คือ ไดเอซ บาร์เรล และที่หลบภัยของพวกเขาอยู่บนเกาะมิเนียน บาร์เรลเป็นอดีตเจ้าหน้าที่ทหารเรือ พวกเขาคอยสังเกตการณ์เกาะอยู่ และพวกเขายังมีเรือสองลำที่คอยเฝ้าจับตาพวกโดฟลามิงโก้อยู่ที่เกาะสแปร์โรว์ด้วย พวกเขาจะไม่ยอมให้โดฟลามาแทรกแซงเรื่องของพวกเขาแน่
- บาร์เรลกำลังดื่มกับลูกเรือ กำลังล้อพวกรบ.โลกว่าทำไมให้เงินเยอะกันจัง ทั้งๆมันก็แค่ผลปิศาจ เขารู้ว่ามันเป็นผลปิศาจระดับตำนานของพวกแพทย์ และพวกหมอที่มีอิทธิพลก็เสาะหาผลปิศาจลูกนี้กันอย่างจริงจัง แต่สำหรับพวกเขา “เงิน” มีค่าเหนืออื่นใด
- โคร่าแสดงพลังให้ลอว์เห็น แม้จะมีเสียงแจกันแตก เสียงยิงบาซูก้า หรือเสียงตด ยังไง้ยังมันก็เงียบกริบ โคร่าใช้พลังเพื่อโจมตีฐานที่มั่นของพวกมันแบบเซอร์ไพรส์ เขาลอบเข้าไปข้างในและจัดการกับบาร์เรลได้ และเอาผลปิศาจไป
- ขณะที่เขากำลังหนีออกมาจากที่หลบภัยของพวกมัน เขาสะดุดและหลังก็ล้มลงพื้น เขาถูกพวกโจรสลัดล้อมไว้แล้ว
- ลอว์ได้ยินเสียงปืน เขาหนาวเหน็บอยู่ท่ามกลางหิมะ เขาสงสัยว่ามันเกิดอะไรขึ้น
จบตอน
อาทิตย์หน้างด
CR: Redon and Aohige Arlongpark