ผมลองแปลใน google อ่านไม่ค่อยรู้เรื่อง รบกวนเพี่อนๆ พี่ๆ ช่วยแปลให้หน่อยนะครับ มีอยู่สองคอมเม่น
คอมเม้นที่ 1:
Please review the information included on all fields. Title and description should be relevant to the image. Your keywords should also be relevant, accurate, and strictly related to your image. Thank you.
-Your image info contains one or more of the following issues: irrelevant or incomplete title, description/keywords/categories issues, similar/identical title and description, title/description written with capital letters(CAPS LOCK ON). Use only keywords that are the most relevant and specific to the image subject. All the info required for an image is important and has great influence on your sales. That's why you must take your time for each image and provide individual, accurate, relevant and comprehensive information. Don't just copy&paste words, don't rush. The more precise the info will be, the more efficient the search will be as well and hence your sales. Read more:
http://blog.dreamstime.com/search
-tag
-keywords.
คอมเม้นที่ 2:
This image/illustration is too blurry. Please resubmit a better resolution version. Thank you.
-Distorted pixels, image was interpolated, poorly scanned, upsampled, oversharpened or JPG was not saved at the highest quality.
-Your image info contains one or more of the following issues: irrelevant or incomplete title, description/keywords/categories issues, similar/identical title and description, title/description written with capital letters(CAPS LOCK ON). Use only keywords that are the most relevant and specific to the image subject. All the info required for an image is important and has great influence on your sales. That's why you must take your time for each image and provide individual, accurate, relevant and comprehensive information. Don't just copy&paste words, don't rush. The more precise the info will be, the more efficient the search will be as well and hence your sales. Read more:
http://blog.dreamstime.com/search
-tag
-keywords.
เขาวิจารงานผมอีกแล้วครับ รบกวนช่วยแปลให้หน่อยครับ
คอมเม้นที่ 1:
Please review the information included on all fields. Title and description should be relevant to the image. Your keywords should also be relevant, accurate, and strictly related to your image. Thank you.
-Your image info contains one or more of the following issues: irrelevant or incomplete title, description/keywords/categories issues, similar/identical title and description, title/description written with capital letters(CAPS LOCK ON). Use only keywords that are the most relevant and specific to the image subject. All the info required for an image is important and has great influence on your sales. That's why you must take your time for each image and provide individual, accurate, relevant and comprehensive information. Don't just copy&paste words, don't rush. The more precise the info will be, the more efficient the search will be as well and hence your sales. Read more: http://blog.dreamstime.com/search
-tag
-keywords.
คอมเม้นที่ 2:
This image/illustration is too blurry. Please resubmit a better resolution version. Thank you.
-Distorted pixels, image was interpolated, poorly scanned, upsampled, oversharpened or JPG was not saved at the highest quality.
-Your image info contains one or more of the following issues: irrelevant or incomplete title, description/keywords/categories issues, similar/identical title and description, title/description written with capital letters(CAPS LOCK ON). Use only keywords that are the most relevant and specific to the image subject. All the info required for an image is important and has great influence on your sales. That's why you must take your time for each image and provide individual, accurate, relevant and comprehensive information. Don't just copy&paste words, don't rush. The more precise the info will be, the more efficient the search will be as well and hence your sales. Read more: http://blog.dreamstime.com/search
-tag
-keywords.