ช่วงนี้ ไม่ค่อยดูหนังในโรง เลยมีเวลา หาดูหนังเก่าๆ ไปเรื่อย
เมื่อคืน เพิ่งเปิด ดู Snatch หนังปี 2001 นำแสดงโดย แบรด พิท
ผมว่า เรื่องนี้ เป็นหนังที่ดี อีกเรื่องหนึ่ง
ที่คอหนังต่างประเทศ ควรหามาดู
ทั้งบทหนัง การดำเนินเรื่อง นักแสดง รวมทั้งบท ฮา
ใครที่ชอบหมัง มาเฟีย แก๊งสเตอร์
การชิงไหวชิงพริบ เล่ห์ เหลี่ยมในวงการนอกกฏหมาย
ไม่รู้ว่ามีพากย์ไทย หรือเปล่า และ พากย์ไทย มันจะตลก หรือไม่ไม่รู้
แต่ยอมรับ ดูภาษาอังกฤษ อย่างฮา เลย ...
อย่างคำพูด "อะไรกันว๊ะ คนอังกฤษ น่าจะพูดอังกฤษให้รู้เรื่องหน่อย" (ผมแปลเอง)
เข้าใจว่าหนังล้อ คนลอนดอน ที่พูดสำเนียง "ค็อกนี่เบิร์ด"
(ถ้าเป็นคนไทย คงประมาณสำเนียงสุพรรณ)
คอหนังเก่า อย่าพลาดนะครับ สนุก มัน ฮา อีกเรื่อง
<<... เพิ่งจะได้ดู Snatch ... โหด มัน ฮา ... >>
เมื่อคืน เพิ่งเปิด ดู Snatch หนังปี 2001 นำแสดงโดย แบรด พิท
ผมว่า เรื่องนี้ เป็นหนังที่ดี อีกเรื่องหนึ่ง
ที่คอหนังต่างประเทศ ควรหามาดู
ทั้งบทหนัง การดำเนินเรื่อง นักแสดง รวมทั้งบท ฮา
ใครที่ชอบหมัง มาเฟีย แก๊งสเตอร์
การชิงไหวชิงพริบ เล่ห์ เหลี่ยมในวงการนอกกฏหมาย
ไม่รู้ว่ามีพากย์ไทย หรือเปล่า และ พากย์ไทย มันจะตลก หรือไม่ไม่รู้
แต่ยอมรับ ดูภาษาอังกฤษ อย่างฮา เลย ...
อย่างคำพูด "อะไรกันว๊ะ คนอังกฤษ น่าจะพูดอังกฤษให้รู้เรื่องหน่อย" (ผมแปลเอง)
เข้าใจว่าหนังล้อ คนลอนดอน ที่พูดสำเนียง "ค็อกนี่เบิร์ด"
(ถ้าเป็นคนไทย คงประมาณสำเนียงสุพรรณ)
คอหนังเก่า อย่าพลาดนะครับ สนุก มัน ฮา อีกเรื่อง